4000003739

158 / 912

"
11.'", . Col , PRIMERA P. DEL Col
co1árie entranJo como culebra.
.. Mullt.tí.lltatha; ñu.kl1l1t~tha :·
:Colar le la comida ,on ruiJo. Ko
\ .
fi~rant.tath,~. . .
Cole~a. Yatíri ma{j,v~iquíri mafi.
CoIera,humor. Chíllca.
CMera en oJo . Kapi{j~ t~pu· . t Del
fLl.g~r1a C0!ltra quien 110 .tiene
cn lpa. Kapifi malatha. t A#
tr.anCú,re la cQlera. Kapifi ma·
Inkhe,l. Malakhe,Aapartakhe.
~olerico enoj.ldizo. Naskharl1,
. Kap iíqníptíri, huallakh.quipr
tírí,vide Brauo., t AI~dar ca
lerico ,den'eofo de quebrar la
. c?ler~ ,on algl1~o.Tipu mala..
n.iilí faran.lcatha.
Coleta. Ataraa tÍakot.l.'
'Co!~ad'jjo',o dije quc rdelé traer
:tI cl1dlo.Ja5.niiías, y otr.uper
lon;t<;.P iila .vi.Ba.n .67. L.lo.G.1
~ol~ ,lrle .lijes a[siaI cuello ,o en
.. los topos.Piñattafitha.
(:olgarfe algo al cuello qu,llquíe
ra cóCa que {ea, gargantilla,<.:a
d·en:t,r"K.l &c:Ahottatha huall
catta thl\,ahottalitha: &c.
vllá t"oga , o de otra
,coCa.Huayttílithol,Huarcu{itha
Col~anrlla foga,o otra (ofa c![si
Huayttitha, , •
Colgar \'na imag¿ al ro[~r-io. Ro
[arioro ima~ell chicat.uratha
hua ytt)catatha,
C~l~a~ las pa~eJes entapí~an.o,
la s. Hanacatiú,ha ,e~aca~élth•.
(011 na,
Colt.itdo ·~fhr. Hn(ly~ti[cathfl,
bLli\ytt ili;aq qitha)huarcul'lltha
Colga .lo ell ar largo tiépó. Huar–
tt isja (¡tha,huarcusjafith a.
colga du ra. Ha n:\ña ¡(j. .
éolíca .Hootleque' na. t \ Tenería
Hoofleq\lena vlTntha.
Collar .Hllallca.Aho. t Pónerfe
1~. Hllallcattatha, ahot.tatha,
. htlallcAtta~tha . i P onerle ,a ~ ~
tro. hua ll( ~tta .ath a, ah.ottllath&
C01mar la med ida . &mt luacha–
th.l ,Cchul1cch llníchatha, Haui.
rírü.batha.
Co.lmado .Snnmra,T anc.ani,Cc.l: ú
ceh nn i ,Ha uírir iní.
Coltno .Suntl1rá,P íll uní, T ancani
Cc~ h l1ncchu n í. t Dar la me·
diJa con colmo. CCbll!1C~htlui
ch \mnhll.
CollUtna :Pupana vtt1pa,vel Pupa •
t vta ,Kaka.
Colll1't llo.~ítlU. ColmHluda:
~.i vila. •
Colodrillo. Ati.
Color.Sama :ts nombre geoerí€A.
Colen qtle tira a amariI1u.ChuCI'hi
Lai ~Hai especies de .,olores.
fe hallaran en ius .rPprias letras
Color C,) ble 0tra. cvlo!", c.O.lí10 a ..
marino robre azul. Kello1ara#
- l'nUO qllellcaunt,ti. .
C olor encarnado, ° ,omo fangr.
ViJa pan tí. '
Color muerto. Q[rata-, malata.
Color vino. Nacqtliri f:uJ:la. t :re
nerla: Nac .caaquihua rama.
~o.lo.rado,o Orai1a: C~up·ica.,·il..
PltC~.
.Colorado ñno:Chupica n41céa pa..
,ha'lll,i) y arsí de otr.u colore$.
Colora ..