Table of Contents Table of Contents
Previous Page  76 / 422 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 76 / 422 Next Page
Page Background

lío

GRAM.

AY'MARA,

porque

en_ etl:;ieng~a

inuy

a·m~n~do

los fub

llantíoos

fe

bueluen'

a(Jie,é\iuos

como.

t

_

Diof.1 caoc:uía,La

~tfencia

dia1na.

1:

Haq~

-

cancaña~La

eífe.ncia,lram:an·a.

t

'Cotl

a

cln~y

m

a

Corar;on

émped,einiclo.

~ - Lo

mifm<;> que

Ji _

ximor. de collque vmañ:t,vafo de plata,

re

.di

zeen

cftos. n1oiJos

Je hablar

q

luego

fe 'figué.

i'-

Caracha' Hu .t l'huti

vt'u

.t

Cayo

úfu &c.

Enfermedad de: Sarna, de

Calentura,

De los

p'i-es&c.t Rnma

m:trca,

Cuzcó

m~rca;L_rma

marca:Ciudad de

Roma,del

Cuzco, de

Liina ·

&c. Poniendo

pTÍmero

el nombre

efpe.cifico, '·

y

defpoes el

g~nerico.

t

ltaJia

fQti,

Cottlílla

~a~

,L,opaea

!u11:

Pro

u~ncia_ J~: ltalia,d~

Etaa

··J

na,de·l·os Lupacas &c.

.Al contl'anoylan

cm los

nombre·~

proprios,

y

apelari~ós; qt!~

':

ponenp-rimero

el apelátiuo

qlleel

proprio. ,

• Mayeo

Don Carlos.tYoc:alla

Pedró.t~.~

mílla Ma-ria.

t

Collanque D. Fra'ncifc.o.

Aunque

en

eile

pofl~ero

los .ínilios ladinos

te

conforman

con

los'Erpañoles,

y

afsl 'dízen

D.Francifco

Collanque, como

ti

dix~ramo$

D. Pedro

Gu-zman.

.

r Otros'fubl

l:ailtíu,os

paedeo anteponerfé,

y

poíponer.fe

vn~JS

a

O• ..

aros eomo.tCraza fa

u,vel fatt Crn

za:Made

ro del& Crnz.t.Lahua

fopo,vei'Sopo

laliua: ..

Leña

de

Tola,o Sopo.tTonco

écuon~,mara

(.cumu

tonco:

~~an~o

fe-'antepo-ne

'oümti

le ·

pre~eJe