370 / 478
rs
E R M O
N
XXIJ.
'D
11 LO
$
chifcan
cama1n '
huaquiñinmi
E .
ang
Lotnpi t ian,
huaqu1ñin·
m i
L
pofiolñ incunap rimafcan,
P1ophetancunap ricnafcan1pas:
c:hai
ora:ion cuna
huan1n1
fanéla
JgleGa mamanchic Diofl:a
ñoca
chicpac
itnaaapas mañapuan–
chic , chai cunahuantacnü
D1os
apunchiéta mucha.icun.
MM
lo que
fe
ha~e
con
la Hoflia'
y
el
Cali~,y
To
que
di~e
en
{ecreto el SJcerdote,t.
O'frecer el mtjmo
facrzficio del
cuerpo,
y
(angre de lESV CHRl_STO,que elofree10
en la
Crt1~,
y
el .Sacerdote
lo
ofrece en el .,d/ear;
V
e{lefacri.ficro
es
la
'ºÍª
que
Dtos
trJa4
ama,
y
mtU precia de quanttU
ay
en el mundo,
"por
el
11os
perdona
nNe{lros
pe
eados ,
v
no
libra
de los
males
del
alma,
y
del
C'4erpo,
y
por el
nos
ha':{_e
muchor !ne•
tzes
a lus
'l'iuos,y a los difurltos ,7
notzenelafanta
lgJefia
~n
toda-s
/u~
&ojtU
m7(1e-_.
t 10
de ranto
-:Palor
como efte.
lchaca
Sacerdote Hoflia8a bata
l Ufpa ,
Ca1i ta hatallifpa
vpalla·
lla
rimach _an chai "' a,chaJ
f
acri fi·
c ioaam,
1
ES V
CH
R 1
S
l'
O P
VCÚ
ta
yahuar1ntahuan,Dio5' n1an co•
c un : i n1anam Cruzpi
cha~atafca•
cafpa,quiquin lEsV
C
HR.
1
STO,
Dios
ayanman cocurcan: chai
h inallatac1n1
Sacerdotepas
Altar
F i, D io man
cocuur: ai facrific io·
aan1,tucui
in1a
haka
cacmanta–
f'ªS
D 1osñinchic yupaichan,
fon·
campas
cuílicu[pa munan , chai
f
acrificio
raicutacmi', llapa
hu·
cha11ch1aa pampachahuanchic>
vcunchicpa, an imanchicpa jma
haica much
Jiñinmantapas
qui(•
1
p 1chihuanchic ,chai fac rificio rai-
. cutacml , irnaimana allí caéta;
cau9ac Chrifbanocunaman ,hua:
ñ uc cunamampas chayachihuan•
chic: fanéta IgleGa mamanchic•
pa, lmahaica caquencu11ari
ma•
nam
ca ihuan
paaauchu ,
11dpa~
m~ntapas
cairac111i collanan
yu•
paica:
Porque en la Miffi l>iene Dios
1'il'o,y
1'erdadero
al
Alear,
y
los Angeles del citlci
el an al/1 adorando
aquella
Hoflia con gran
reuerenci~;
>'
aúque --Pofotros
no los
1'tis
han
los 1n{fo muchosl>arones Santos,y delimpto corafon.Por
tjl()hijos
míos,
mirad
que
no
perda1s
tanto
bien,y
qut
l1egais
a
Mtffa
temprano,
y
/impios,y
lauados,p11es
'l;ems a la ca/a
de
Dios
,
y
mucho
m~
))enid con
de14orion,
y
no
parleis mientras
Mtffa,nz miren a mugeru
,
ni
a
l~
paredes ,fino
hmcadcU
amhcw rodd/tU
con
mu•
, ba
deuoc10,,.
adorad
aquella
Ho{lia
p
Cali~
quando le
alfan:
daos
en
los
pe,bos pi·
ditndo
perdon
de
lJuefiroG
pecados~
·
~
1v1 iíTamanca
qu~quin
lEsV CHRIS
TOM
ari
hamun: hanacpa--hap1
cae
Angelcunan chaipi
tacn1i.,
t:hai
Hoflia
c~nfag rafcaéla ~)l,pui
cufpa mucha icu n pana camcuna
mana ricuptijquichicpa<),
achca
fanétacunam charpi caaa ricur•
~aru;u
2
J?~o~mau
checa fonco caí•
can