540 / 784
471
Dom_ingo
pr=1 ...
e ·o
d f1
es de
Re{r 1rrec.
*
y ·
PON
r/J araz." to•p«A.JoJ
d~
·*
Ch
yr.i)CU l!
PJ·drep bucLan
htl~
los
Pairt J{ori
masgrauts,
t/"'
101
q
j
l
pdmpcHonacpn
p
hoc{>an ctrna
de
l.Jgr.r;u
vulg~r,
dtmq",,
,,,,,,,
manta
a.\h 1· an
h
tL in,
a.
hoan milL1 •
d~
vr1 .(rnuo,
o
~tp
cu;
porqut .
h·>C
h,1m•utL1
hflcbJcapti
npas.pa~ta
tt,iendoluptf4.r,{igue1'Jj1111ul1xrmplo,7pt-:
h
cba)h t oCda
runacun
ati'.llptiri,
'•o<om~ tUtJs.
pa~· hina
hu
hallict
fpa.p~lyconapcau
c;ayiiintd
ccarifcc.
Jnta1
u.
+
Y
por
t1r;ttJ
(i
los
P
4JrtJ m11trt11
(in h•·
+
Cha~
ra)
c1
t
c1
<..crni
p ,,
d
re
hu h
01
r.
rpt'ntlftulddr /UJft<, dOJl~11!ir4n
m111or11
P•
mana
renitef\
id~
f< 1!
t p
,hod·
ptnAs
,quelos~ITQ'
,tfJtl
lTJjitr1111.
fi ;, ptin,ancha . .
t)lclytap
•n i ht ,clqui!l
cunalta
ydllHpa .
v opathJ pi
alU ..
tJoll
cca.
~
p
0 R quelos
P4tlrnfoo
<omolo/4{.
•
*
P<idrecunacca ari cachi
hi
~m.
t
v os
t1()'"
hazei1
a~~u,,•~11t~ado,
C•Jnan
~am
yanucuptijqt
i
<hay
ya•
.
fi"o
lee1hm
f
•I.
ltnei';,
f
dbo'
~po.
fi ufi ca
yq
ui:l an, ma
na
cachi6t
~
chn·
•
dtt71leun11t1?
Deotm/.t'n"
,,,4ne.
tJpt1jqni
n
ifqq
i:1
T-anch
J.
alh
h11
Ya,p fJr qt1rla/4t fo%,11{oru.L.Afst/onlosPMJ1tJ
mh:cuna·c1nman?
MJnd
p"tinim
Ca•
~n
lospu
ble1,que
eUoJ
co11/"
b"tna
vitia,7
~
chim
~ri
n
ifqqLich!n
"hay
hioata~c
conf"d"truu,
~
forian la
dt'
101
01ro1.
EfllJ
mi Padre
l1 J. CCL1cvn.:1pi,pa ypa
allicau
VJ f
{mo
di
XO
I
(u
hrt
/lo
s.
N
f14h(
,t'JdO
ton
~a
y
n
l
nhua n ' alli
Ct1na
fee
an
<;i
rni
n .
los
StJ,.~rdo
er.
Vos eftis fal
tr;rr~.Po{o,,os
lkan
tuna cu
nap ca oc;a
~iHnta
n 1f·
jo1Jlo{al dt la'"''•·
f2!!/qut1 redt~i1lat1e.
qq ui ,, hin.
Hinaponim
quiq o in
Iefu
,,.
?
fl."''"
11,z.,, •de
l()dlJ,
l1J1
ho0bft1.
Chrifto
Hl
ya
n hie
fii
re can P d re cu.
ll'd
buan ci r1afp).
Vou(lis
(1l
tttr1
Cea
(n
+
'T/<ue.o•n~diiJtlit:.ien/o:
Q_god
Ci
fat
euanuerit, in
quo
falietur?
~
qui11t·
'1tZ'rt'flo?Y
jit/la{4tfecorrompieu
ft
dtf• .
""""itre. que
"''"
fJ
'• ""
n4T
A,ning""
"·
~
Pun
A{si
ts,
tJ"'
firndlJ
tl
P4drt
malo,
1
t/.~
m•la 'tlida,
q"i~n
11-
•
dt
""''"'"'
?
Nadit.
\.A
/Ji
ft
per1'er
4'
ii
tl
mt{mo DifJs
oo
16
le"i/4,
+
r
tPo
ls
h4~t
Dils,,,.,
dt
ordi114rio,totJ
1nfpfr•riorJts. 1 um
!01.lehras
•
1
f"
eQq
ft''"·
6r{fa,
re~11,'
/J11mA
a
Dios.
- cuna •u
tucuy
pathap
ca thin canqui·
chic
nirccan ' ymaruchay tucuy
pa·
cha
?
Tucu
yruna
rn.
+
Chay.uantari
yaparccan iii(pci,
~od ~/di e1Hnu:ri~
tn
quo
(a!1t~ur? Yu1~n
i
nmi cha
y
c;
1n.11
•
f
ha
tf
h
1
n
aca
pt
r
n
qt1iquio cachi huaclleo'tinri , yrra
h1 ·C·
n'i alli)'achinrnan
?
M nam ymalJa.
p
s.
*
Chay hioaraccmi P-'dre mi11J1·
captio,
111ana
alli
cau~aptin
,
pittl
pa}ta cunancca? Manam
pipas
yJn•
cc m vet o
m:ca,
roana quiqui
n
Dios
ha ta rich
i pti n.
+
Cha
yta.rifiatacc,
nat;tCC(ni
Di1s
ruran foncconpi
yuyachifpa. qqocll·
ccampi
ricuchifpa
.Chayraycumcon.
fdsacun, rezan
Otufta
much a
a.
~
P11e1
{itndo
tf/Qa(si
:
qodndP
'fJitrede1
*
Hinacaptin,arnam
p .1 dreco l}alla
puar
4(
Sau.,tJou,
'16
lo
tengaistn
poco;
po11,
hue ha lli
coed
a ttcuf
pcl,
t.o
i
lla n
quichic
•I/in
es S11.cndote
de
Dio1. .
.
cht •
hinacaptimpas,Diufpa
Sateido·
~y
S I
'Viuie~t
ma?" vid£, nl
lt
711Ji•
ltSl'n
tflo;
ha~e
lo
que
tlJ
diz.e
,J
prtdtc4.
Lo
mi/mo
dtxo le(11Ch1i
fl
o S. R.
~"
"lln1u,ajion
1
prtdi
•
·
c~nd#
teU'1li. .
+
Cha
yma
nta
ri
iniHay
cat~c;apt~n
ctmam
pay
hina~hu cau~anqu1;c;rnian
cama~
{ermofccan c-;irna
h1rJy . <..h
3
t
hinapunirn
Iefu
Chti!tJ
Yaya11chrc
Iud10