4000003598

519 / 784

•
Feria quattadefpuesdel Dom, d Pafcua. ~)t
'F TD aora atg~ ma1 defie Brun. * Cu nan cay E la ngeliomanta as.
grli1 • Dite el EuarJgtfi(J aqut 11 Cla hua n V ya ti 11 a ych i i rtn f a tf
auierult)tos llpo{lol J tchariola Euauge1Hta, ymanam . ft ; )cuna
rtdalladlJ dtruhodelbar(l> 1 lliccata chJtlhoad:a hap Jp a chua<tJ
romo ft/() diJto Iefiu S. N. dtzitndole , tjOf p p a lla ucca nee.. man man t ta ti p f n
•Di h4U1rlan p1faa :fucea1 o, que ttJ red fe Ue· le f u ~imi nca ma, cha ypi ch ta ri nq i ..
tiodegranJetntubtdumbtetJtpr{<ado1• yJ,,. chic fiifpa~ltica ach~a chalJhuahuao
IJ4HJh tn e!ltJ dento7 <inqumta.7 trtsgrandeJ. buntta ye tcc~n: cl1a Yl'.'i ta ri re ·· a ncu
l'uestnir4dez.tnlos Dotorts, qate{lttangra11 pachac pichcta chunca qriimc;cllta ha
dtfJumero fignifca/4 rnurhedumbrt de genies ton ta c;apa tarirccanct1 ,· V a tij hie
Jdotatr1s,quedt:<4rJdo los ldolos{e ronuit1, tuna tai Lettado,D">tvrcu.
1111 al11t'i{Jiand11d,1 tflo jigrnRc~v; louiento ham ychtca acbca h11 )) h a
1to101r-os cinquent4fignifcanloJ ludeos , que cuna, cbca Hua eta mu hacc
·14mble1'Jje atJ dttOrJ"ttttr. T /os tresvfttmoJ tunap bioftnatt ~ lefufr.dan CutitecC
Ji~ntftcanlas Tres Ptrf1r;4J de ta SAntefum4 cunap vnanchaynin cannjan: Chay•
7,,;hidad DiosSenot N ttJquientodoJ lmdt cunap vnartchayfiinc;i pachac hall–
trttr.Dttnatur~. que dt aqut emos de {abe') ht a : Pi di cca thunca Iudio r, nna I'
')"t quanto tfli. tn t/la Bfcri1"r4 d1t S,m11 vnanchayfiin, paycLnatas lefuChrtf
k-llangtl10 ,tienegraodt r11J(/t1ig, toman c1 .tirinccaraccmi : q epa
.~ quimt;as S otif ima Trinidad Di ·)fpa
vnanchaynln pa~pin atlllapanyfiin·
cca Cayma_nta'l"l yacbanayqtd ~ hic.
tay ~nt Euatlgeli~p· tacc ancha
ha ro<PuttanacbJ~1 villa cun.
7 A MB 1 E N dtbei1 fa£tr,9,
l41Jtos 1do/at,as, y I ud 'oJ como
,, ,an de vevir "/er chrifttanosj
~y
c~mo Dios lo 01dtnAttJ, y an de
t,tt_,. erJ It/" Chtifto i] coTJo<ule po1 /-J~() dt
Dios.* tJ R A mir,J , ' tonpdtrtJd A 'Vofot'SJ vuefJfd ~ran dicha, 1
1.omo Dio1 di a;1u, f"tJ qtUndo
tn4J oluid4tlos e{l4uaiJ Je vofo•
l,os mi(mos 1 hu.hoJ tft/4/Jos 1taptiuoJ del De•
rmmi(} • atendiendtJ a folo comer, 1 beber, co–
rno befit 1, fin (aber t:frJten era el vcrdtldtro
D ios , ni de /4 G /o,id, ni del Cield. ni dt todfJ
lo dtm4J, que 01 Je ()J prt dirt1: qui/o ejlt Diui.
110 SPtiot y qtu entrdfti1 en la red nf l4 pefta de
S an Pedro, yque a/st fuefeiJ dtl num fP de loJ
chrifliamu ~ ygs Jato de laJ tiniebl111 al4 /ut
p4ra qut vitfets el taminodt la[altucion ;J re·
mniio de vutf/rdJ dlmu, 'Y tjt't dUfJt{Ue m1u.
fefJ tOdOJ t todOJ an de re{tJttt~Tt COT/JO ref UC it 0
Cbtif/o S N. T los qut It vaier,.n tJbtdtrido1
y viuido conforme 4fultf.11 ii'l .f /11 Bien4~t'1
tflr41'J fa en t fJerpo' , afmtl aett tl'J()J gozoJ,,
/ps molos ro" los Dtmonios apenas tt1rn1s.
+ Chayrn ; ntari cbanaytjuid1ic·
tacc,cuna ~n chica achca H n ~ca rnu
chacc tuna, 1udi t napa Jl apam i
ChrHliano cancta Oio fp < L nay·
fiin ca n1a pa yta yn !hcca j recrc;incci
biofpacb ri o cafccanta. * C ltian ri ccam c11rta atH vnart.
cha y .hie cbica cu~ijq ichida, y111a.
nam Di s nrnnafuoq ichic: maypa·
cha n ccamcttrta quiquijquichlcta mi
llay cconccafpa carccanqoicbic, ~n­
ptt ·p yartan cafpa,miccuyta, vppi.a y
JI ata J1ama hi na yo ya fpa, 111 a n a c he .
ccan D;oA:a reccc;ifpa; hanaccpacha
cuc;icuymanta , cauc; ymanta 1 yma
haycca cut1 manta hoampa , rnana
yroaHaClap yachafpa: c}ja pacbam
cay ccapacc Apu Di s cnonarccan
San Pedr p challlrnacofctari llicarna
yat1cuna , cp1ichilta m ' na rccan: cha y
hina Chnftiano a~1t canccayquichic
pace: tota acccnanta ppunchattrnart
horccofurccanquichic, qq~JefptrUna.
ta ani. yqnichicpa alJijointa ticurt
cca quicbi cpacc. Hiriantin hea note
captimpas, hinantimpa cauc;atirii lt-
Po; tfanfa