4000003598

517 / 784

Peria quartadefpuesdc1 . Pafcua. . 449
·· ' . tinqoichic. aycunari hinatacc ru-
. t: lcifpa. fia12cayrhan~ llicacd-aay<;arit
. ~ ccanc,,,acbcapuni hallhuayocc cap·
:«E" . NT (J iv c B s i11;,; li '"' ' ' '
' ~ dt J1ju1·1 di«b '* Pedt1, tjle q•t
~ , nos b12b/ a dt /4 pt,,,; ~J i /ui s.
-- N.pue~ elTO,endo tjlo Pedto,q"t
rflaa4 tJ~fnudo; alf oJt fti t~nit•, v1pibftlt1 J
111npo. ) aruJ jt'ft -rn I, ~u4 , 1 vino ;donde
~-{laH ti St :or, y lllhltm 4~ , c~11 e~ pr~p,.io bat
tll t11~fJt!o ti,, l 11 ~ea; 1attrb1tn 'lJlllttt~h i porU,
•1rflatl.,1 ftiltDJ JI la pl117••
I "j'9 J
:l
~ ¥ AP t EN t) () bt, ·l tO '•
• 'Otefoh, que 12uid lt1 bte , ·1 q1u
· · ' ollijt ~flafl4 a(t11niJIJ VII pt{etido ,j
· · ur(tJ dtl t flatl'd VIJ '"", ; I efes
TtxiJ ti los Pt(udpJris; 1t'ol'd aori dt la red do1
~ tu1 /JectS. Pflts Pe·d'ro ·tn trfendiJ ejl.~,fue ton
~uch ll ptirtJa •l ba;co )1 ttrl de /4 rtd llen" de
t>t-us gtl.IJdes • q#t coniado$ ;fut;o;, tiento., 1
hn1Jbthl4 t lrts •1 "" /tf l•olos, 111JJe rgfho.
ffl ,, ' '"' :
(*H.EC iJ6 1/i6. it/.slosd,.id~
_ tof'lle"• 1.••ttndbfe ft'1lcdo,ni11.
gu"tJ jt dlJtflJ ooprtg ul•tle1 '1"' i
1r11 ;portJet falJialJ, qd~ "' lt'
{111.+ Efl4jJ 16 IUttfd dp4;/rion, q1uhi~d el
S(nor efl11ndo jt4oloJ .r»ucbos dt (iJJ Dic1p•los.
11"/la aq"i eJ /, /,lr4 Jt/ E"•fJgttio. ·
~~ 0 R A i1 hDllJb t 4 r1p11ir fti
. f'Df',io IJUt t/lbJ didJ OJ t dtthl
de laRe/"rlttitofJ dtl St nor/•
· · qaat ,,Mt/lid mad,,. t~ rgJe{i4 ,
lllJ ,, ntJt•4 t~'1tas vtz,J , f4ra qot 14 cte1"11ot
firt?ltfllthle; po,q/Ji ''I"' 'ofb' , " ~orti iiuon•
114{/ablt fe f1mdd ntJtflta Pe; 1rtjar /i le{1d
iJIJ re/t1di4r11, ltJtU fud• VtlfJO. Y "'" n.sil1, 7
ijfar'" dt~ H4jl' el Do•Jor.o • trllos dt "'"'•e; .f
ljJO f'lfTid.
tin.
it-- Cbaypachamsit~ ancha IefoChrl
ftop cctiyafi;can t>edroda fiitcc.a.Cbay
pat-awanta napayta ;qquen hie lef ,5
Ya y~chicmi, Ped to ti ca yta vya rifpall,
arpat:halli<unaht-a hotcariJpa? qui7
quinta churnpilli~ufpa {ilat aibbrni
a ri ca rccan J ccochanan v raycufpa,
IefiJ Chrilt op t;aJafccan1hart harnut.
tcan, huaqtiincun~ri t]oiquin huam–
pnan llicada aytiafpa ,harnurccan cu.
tacc, ma nan am ccocha pai:amanta
catupicbu catc;caocu. .
+ fia huan1pumantapataman llocc–
t;ifp<Imccana, nina raurachcaccpi ri·
curccancu hue cha llhl)a coctacuch·
caceta ~cha y cca yt I.a m_piri hue tanta
tacc catccan. Iefu ri fiirccan paycu·
naman;Cuna tlicatccayqui hie cbaii.
lrnact111an?anra hue, yfca9ta apa111 y
chic. p dro ti chayta vy~rifpa, vrccay
tur~can ccochalta rifpa.llicadari ay–
camurccan baton ch~ Jlhuacuna hnn·
ttaclta,cba jt'Ili ccaria carccan pacbac
picbca~bunca quim<; ,cbica aefi
cacaptimpas,n;anatacc a iliqqui·
cut"anchu. ··
~ Hiaacapdn.Iefos hnaccva ritccarto
Miccocc han·uychic nifp ,tiy,aicutp~
ti rnana ma ctd'1·. pa~ callpacba cur·
ccanchu ~apnypacc,pich paytann1a~
quiquin Iefus cakcanta 9achafpa.
+ cav,mi qt~ in1<;a fieqquen fuitta
achca Dici pulon cun~man ricuchi·
cufccan. Caytamatn Santo Euaogc.~
1iop~imi rt. * Conan fiatacc vi1lafceayqvicbic1
tca~lna 9 ccanimpa aifccayta : Iefu
ChriClo Yayanchkpa huanocc cuna.
manta ca l'C';a ri fpa,ricucbicufccantam
San ta l glcfia man1ancbic villa pa ya.
huanchic man a tuncquifpa, yfienttan
chi cpa cc , caypi nl a ti n1 a na tan cca n a
buancapi hina,taccyan ,tucuy yiiina.
thi-c, mana Iefu Cbtifto cau~a tin man
chaycca .tucuyn1i v~upanman. Cc~.
ya pas, m111chapas l)omingo cania fia.
l'ttl tacmi