4000003598

423 / 784

lueues defpues la Dorn. s. de QLiare( 3
*I~ St obij os miOJ.'ts hAur j>rnitcwcia;
tj/e Jtnodo de con(ee1111 /, ~ra•
ttl t1t l 't oJ : t fib TJOJ rrf trt 07
n11tjlra nudrt /, I lefia,po4 qru
I~ t#ltttmoJ , J pat• q11t 4prt1rda,,10J t/ft 'f1
rio • nos rt~rtjtntd tfJ• mU(tr , qut hi c.o VTJ4
Im g•U4'd•'' Vdlttntt ptotltOCI~ ,p•tA dJ"e
tJ1t11do 1p; /, /ig•mos.
+ Po11q•t I• f"'ittnti•. IJ•t '" es 4fli Jt•
,.,,dJ, no ts ptmt ,,, i1.
-IC v OS 1J<onfr/]1is (a mit1lttnder)
dt b"''' 'l•mbttl'l lo tS b"t/ITA
- ptnt1uw11. ,, 'I"' je conou tf/o?
fJ t/ii. oufffJ•ts bofaoao, 14-
iltmu fttn4J dtt,f' '1.'Ut/lros ptutJJJs ,Jtl
g11un1e bolflti.s 1t I tos.
+ ........---· Sso iJ,,,,,,n, mis, ,,, n bdi:Jfi,
ptntlaut11 , es t0ffe de hrla. P.1r
IJ'U ftt10 .[ent•is tn v11epro cor4•
f~" t11mmitnd11 ,1 oo dtx 419tJo {4
12mi 4, 7fiu-»crba, p4,4 ftnnpte, ~ 110 mad4a.
,Jt> J, vtda , 1 no aborttcitodo tl trhbruc.~4 11;
1 no (,~_,,ndo de todi ' "'4fOn lo que D1os 01
rnandti cfttt, 1uJ tS dr proJJed1~ 'lJt1tjlt4 tanfi·
f1io,,, ttnltS pof autf aU1 trllp4n•d~ , J ITAl•d4
''""'''4, c~rmtiPtis n"eb~ ptc4dl.
* Y OJ heluo ~ dtzir qru f"" qat t
ttnJ11J efig noHt fie re efl" ht/lorta, dt (, Ma•
dafm,, nut/lrunadret4 Jgl fi"·
+ T- AmUaJ tHJ to1111ime wuchd •fd·.
btr, qut 4 '"" o de qut le
Ji uio efla pt ntlenci4 atf/a "'""'
- . ~tr f 7 01.0 efJ o • Lopriouro, it
<o,,fi_ t1iO /, ~·Arj4 dt Dtos. f2.!!_,t es la graua
dt Di~s? Ser 4m1go fuyd, {tt dt /" ca{f<1. tfct1•
par ft, 1 jott.rfe dtl /4z.d de/ Dtt11onio; 1pori,
dfN!f4J {t ctm"irti f a Dios, p '> (trJt1 o, 1 no
bolt11 ~a lo p4f!do. Y PO'tf14t 4t»O t1JTJ fi"•rne
tea !tfu ch1i(lo; (e bAUo {in tuner 4fos /".
d,01 ,s {u muerte •t/"'"do le Cr"zificcirm, y 4
}11Uilurra~1 el d111/iguiente111110 4 dotJdt ef.
''"'
huchayqui pa pacbafcca fiifp41n pan
pach putccan. * C yn a huticett.1ya, petiitenciA
rutJ cca ~ caymi Di Jfptt grcic1anta
v G t h1j "ca. Ca ta .1 > ri lJ ch Jfw an chic
cun n ppunchau nta Ig1 c: fi.l tJ1a•
rt> ncbic fi e c an hi pa ha y hina
i ran"-canchicpacc ; cay ofic.iota ya·
h n cc an chi<.. pacc mi , ca ·1 i a <; 11.–
m cc, chi a vale c peniterttL ruracc
buar i a aypi chutapudn ,hic,ch y
~a ric fp~ ch y hirt tur nccanc. ic–
p \.C
+ M n hayhina peniten iacca
r anam y 1pachu.
c. rn o if f acunq ni r fi.0cca u•
ya ptij c;a uca confef: ion ta. c;anca Pe
n it n i t\ a tu r.1 nq oi . Y m pi cay
r cc<;inC\I aypi,C 1fef'acu11uLq1i.
tcca y ufpa. huchayqui ari naccay
•nana n ·11 ta n111nanq 1i; ccJ v ntirt
ti q ui um ho hatn~n fiata (., "cuttn·
•
C}Ul
~ Mannn huauqque cha ycca penl,jl
t en iatta rora ych , puclla c ym1: ma
na f nee yqu1pi huanana qt\ida tac
y chiptijqnicca, man mance ay·
quilta Vina .. pace bJgqueptijqoiccaJ
c;uafcca~qui,j:a n,ana cutichiptij·
qt icca;machacc, vppiacc cafcca yq u1e
' .. .
a armptJ)qmcca; manam U•
chay confefsacufccayqd. ya–
in .i chaypi 11 llafcca)qui fay u;
mo~ cc hue ha eta ta nnq ui. * Cayta yachanccayquipaccmi cu·
n n ppunchau SAnta lglefi,\ Mada·
lcna p pen itencia rurafi anta villa·
fonq ui.
~ Ctta yrnantati yachananchietacc.
ymalhm cay M.ldale na VGachircca,
tarirccan . cay penitendahuan. Cay
cunalta. fiaupacc tanrccan Di ofpa
graci an ta. y ma m Di u fp gr a' ia 1 Pa y.
hoan ami g rt ca yta • pa YPJ r nan
c~ yta <;up ypa tucllartmanra qqPef.
pifpa. Cha1mant ri tuc y foncc >n•
b11an Diofmancutirikcan rayct ·,tace.
yarccan. mana natacc huch tu.
ti rcca nchu : chica poni lefu .
ta cuyakcan, munafocara y u uzp{
huar.,