4000003598

425 / 784

VIERNES DE LA QVINTA:
~ ICA DE Q VAR E S A.
3S~
DO.[ 1 l~.
•
Co1le(1erunt Pontifcet, f5 Phat~"ei confiJ1um adue,(us lefom , & dice-
. b11t1,t,($,. Jv11n. 11. Gap.
E L Pitrnn p1f!4do, b~tt OJ oth, tli•s, ~J
o'"'' Jt J• Chrtjl lJ .S • N. a11 ta r j" ·
.,, , u 4 L .t.•tO, r11ut 110 ..It qa1111 o d tas; 01-.1 "
,, P11 Jt/lcca{fof.e fJJ fr,11/4/en "'"' 1-
h11/g4 0 f 1410$ jt 4 t.nll Ab TJ tJ() (J Jf Q Y 'l/O(JJ
ljez1An 4grao pc1 jofl• tS , ~ 1n ~atJIO 'J /le
lt/11 chTtjlo; y tras' /JauJa ,~. P11rs trJ eflo
/flJ µ11" t1fi s , ) F 11/t 1Js, 'I" rtUJ ct1r/'J() a ""
tJ oqut, ti vlfJ f~b'ff",, ~IJ(ll'Jlgos • '''".
tun (1Jb1 a~ fJtl!. 1t/v111,r, '" IJ'" b~ dtjlt
~ /Uf •
tfe 1't/ll CabilJ1 tmos iJ1 ,,,,., l o'4. Pat4
tuttlar, p11Jamos ta g1a '" •1 1"d"' at Du
'" .anao a tar 11g'" Morta ~e ii11ra Vu //
ta qr.r: MS'" 4t,.n ft ,c~h {A flf llCl~rJ "' ,. Vi~
N 111111.
C CAnimpa Vierne pi .r•,ctlnan4'
ufa<;C pt1n<..hJU , ill t.;c~,1y
}• &C i'- )lTJtlfl Id·· C 1liitu ~ ct)'Jll
l.H Laz I tahu p u tb..auh ~fit 1 f
t.acct" <; ttt in.<.. n CtJtHn V>dtij
"'L:.~ d dti&a\,h\ on u1e1t.f 1.:
111 \ap1cln'-h ,; pJni v y ar (.an 11
pui IU l '-tiua can" arlr l-d i<.t> 1 c.haj
ta "ya Ii ,?a. UJqq I lfi n t1d ha ttHl
Apu 1 1, ~Jntom t 1 ft ChrJ{ , for·
c"'"nc.u; ha.;aq 1 \' IJA \.di · antu
bu a apun i c..b'1y Jl ~ 11t PJd e
A una ymana l unalupd~ ca ri
Ar ,,b1 pu "nn ig t nahu n . C4•
bil v~ci IL tit r can o ruta aca id u
t t n"mp acc c., a'j k It. Chu ' r 1 n t J.
+ C 1 C ildu Jntam '"' a ..11 ri.
maoa an ' \ra D1 vfpc1 gr d nta Cd.t1a
ubu n'c n 111<.. pa<.~c mafi.j1unS.
M ri.i m man~ i...,u vc;.u..hi ouc1 n "a•
'u pa~c, M haJ'-Vf\."~}q i M .. u41
fuipa.
Cotlegerunt Pontijices. &c.
* La LelrA dtl $41'Jt() P."•nget10. 'i~ •fsi. * Santo Euangcli pc;i ,nitt cay hf.
+ LoJ P"nt' ftus,' Fa;r1{eoJ. fe j"nl•ton A
(, "'"td r • pttria U'd411upr1.tJao A '1.hfl)I~ ~,,
Nueflru,
Di"e'o">tJflt ts e/11 ttJ qut per1.
J mflS, qru hazt mos , q¥e e{lt
bbmbrt haze m"chrJJ m1tag,11s, 'I
Ji lo (/tX4m"J a, s• , tttiOJ Jc 1' "An
,,, 1 ti1 It t'te ' 4r1, 1 ve tJ 1 an 1 ' 1< 1Jr1Jar1flS11
11Josq:ttaran eflalttt14 1 nos llt11drarJcau11.
bos atod()s... r"ts de l~s <J"t 401 e/laua/IJ , vn•
l/amddtJ c11,phas, 'J"tt{le ano tr" ct Pon11fice,
IJ b,(J <OUJIJ Pto/tl• >] •iXQ~'TJPjot1os al<41Jfa1s,
J d1jc"rj is
nam.+ PontiGce fi1fcca ha tun A pupa.
dre 1 ari e· )iitf ca L trad 'U
11ahuan CJb'ld ,pi tantctn cut an~u
l ft fta hucha <.ha ypacc. * 1 ypHt fine cinc.u • Y r,anarn
ccafillacanchi , cayruna an ha man
ch y manchaytaru rurJpayan, hina.
11 haqqoeprinchicri t 1cuyt . i p yta
ccatin(}lai:. R manp ~in•
hi aucc mo cunart hamnfpa cay·
llacltac namanta ccarccoh ,a frrn ru.
nc1n bidapas pufdcuncca.C y Cabil·
dopi ~ac' un~{ll4llta11 hue neqqueu
Caypha