4000003598

355 / 784

I
18)
J) 0 MIN I c ·A Q VAR TA Q V A·
DRAGE SS •
.Ahijt IESVS trAns ~!~rt GalUe&, quod ep Tiheriadis, es',.
loan. 6. (ap.
J
t}4 P11q11t 1qtJtl 'Cli•tton ptn, WcfJ.e; 1,,,,.
ne; pt1~ laanimta oytndo, 1 crt1endo /4 f•l•·
b1a dt Dtos, y hdcitndo lo qut '111ndA • P8U
mu flt-a r1udre la Tgl1 fia nos rrftu tn tl Eu2
gelio dt la M1{fa, tomo cbriflo S, N.,. diode ti
''"' 4 m•cba gt 1'1le, que lt jig"t I ; por'Jllt 111
<"trpos no dof•lltlitfaJ.
* Dt/I~ edt ,,~t~r A.lfl c1n {# dioin1 fa·
rior, 1 p414 qut /1 f#td4 haet', 4tt1d4mos A {4
Yirge11 s,.,,,, N •ri• • (Q1J IA 01.ci1n dt l• A11t
MAri"·
~~~ ~~~ MA NAM Churicuna.
~~~ ~~~ ya,r;a y VC\;llllchic,cavc;a.
~~Y ~ nampacc c llp~manta
"'~ ~~ nliccuntca. t vl?p1ancc~:
~~~§~ hinataccrn1 an1manch1:
miccunccatacc, ca Pc;ana
pace. Ychacca ma nam vccup n1iccuy
fiincca animap miccn yfiinhuan pace , ,
tanch J• + Vccucca ttantahuan, c;arahuan;
aychahoann"' i ca c;an: animari vyarif
pa,Diofpa ~iminta )fiifp1 camad1if~
ccanta hunttachHpa · Santa IgleGa .
Mamanchicmi cun n ppunchau Eua–
geliopi fiihuancbic: ymanam Iefu.~
Ya yancbic ccateqquen ruuacunad:a,
mana ccallpampa pi<;ipanapacc mi l•.
ccuyta co rccan. * Ca yta pa ypa yana pa yfi1nhua n ri
manacancca,camacup ' hoana np~cc
Santa Maria Virgen Mam .nchicrtJa
ccayllayct ctLll , Muchaycufccayqui
Maria .Oracionhuan•
.Ahijt JES V. Stt11nt Mart, es'c.
t:J N ti ~111ltlgtfi1at11, SAO ltUW Sttrtl4
:Uri.tdt ltfusS. N.11osdi~t. 'I'" ,.n di4
Ch,1{10 S. N. 4Ntesdl{e t"9b&rt4do , ron {tu
1Jiri,elos tn vn~ , t•fso el M4r 011m1tdo
dt T ibtri«dis _.I etr• partt, 1por {4 play4 ft
7b1. ftt.uitndo ,n,.cbA ge11lt 1 y 1J•ienJ1 defern.
"'""'', preJul .1 e11{en.o It l4s que A{ii le fe.
g"i•11, 1 cari lounftrlhfs. Y ye11d1 14 eayen
•~el SfJl diXIJ 1~ftu 4f • Dici,ul~, Felipt tied o
· tiet~tfjp 41iAmo1 P4n • p4rA que c1mtttod4,/14
'tnte que nos 4 /tr,uiJo? t e/lo di~() (fJmote.
l•ttdO ,l Di<if'111o, 1 ~·er 'f•t {e111i4 dtUg ; por
'l"t tl Stn11 ''"'J bit•faii• lo 'i'" ••i• de filee.
litr. vt 11 ·
C V NAN ppuncbau EuangeJio.
pim Iefo Cb rift JP qq oellcca ca·
mayoccfiin San luan fiihuan<;hic:yma.
na tD hue ppunchau Ie fus hue ht1at11•
p u pi ccoch Tibetiadi · futi yoclla hue
11 cel:aman rijpacc chimpachcaptin~
ccocha pata 6eclta ~ achca runacuoa
chaq ipi ~ purifpa ccatirccancn: fil
cha afpari huampumanta llocc<iifpi
ferm r~can,~cateqquent~ yachachi r
ccan Na Ynti ticpAptinri Iefos Dici
put n Felipe futi y cc ta fi ircca n: rna y
UJantatl) Xatinchi man cay
ccatcqqucn.