292 / 784
1..ti:
Feria
l·
Pofl:l..
bOm.
Q.__!J.adiageffim~.-
1Ji1ufcri1~1
t".
'VfllS ptrgdmioos
,
1
p11~fl1~
ta nla ttipim churafccalta, ruaquinpa
~"
l.c
fttntt,
1
"!une('1
de
l1s
•r~fOS
,
1
l~s
roocconpipas apaycachancu; ppacha
1ihrtes,
1
rx1rem1d4~tS
tit
fin
vtfttd"''J
1
ldJ
cuna
p
cumpan cnnada pas
ya
pancu.
t,:tm(ntAn con
m4s
htlos.
Y
qt1mdo
f~
/itnlafJ
Miccocc tiyaycufpari,
n1a
ypipas ach·
11romtr,
tJ"i~reo/4t4bt("'~·1 don~t
fe(c.ngrt
ca runap cafccampi
ccollanan tiaya·
g4elft'eblo
aoyr/a
f"l"b'• dt
Dias
q111ertn
napi cayta munancu, lgle!ian
pid
lo prGpri1J ,Jen /4
pl11f4,
1
{4UtJ,
q11e
t~dos
los
cha
y
hina tacc, la plac;a. callecunapi·
IJP11rr~11
,7
tJ"e
f~s04r»tn
M1e[Jr1s.
pas
llapap
yupaychafccan
cayta•
.
·
F1ri{toJ:
ptro
'V0/1IT8ufe11ft1d
q
'*E
SJ~
ts
{g
tJ•t
h,r,tlJ
t/l's
E{crib41 .1
01
Uamtn Maeflr#s
,
f&rque
""""
fol# n vut{lrfJ M4eflro
,
q11e
ts
Dios
•
1
vojouos
todos
f
PJS
htr'!'11nos,
7
tn
tf
·
t.a
vidA
tJO
di(ais:
t/lt
folots
m1
pArJre.pOYfJ#~
Dios 'Jfle
~fl
Ii
en
tl
Cie/1
tJ
'V*'tfl
ro
PAdtt
ve,
t111de10;
711nJigAi1,
que
foJS
M4tjlr1s,
']lit
ti
't'trd•ll(fllo
ti
f
1!0
11;,,
chrifl1~
.
~
Y
el
tf't
It
v1fotros
ft1tr~
m4J h1nrrtJa4,
rJ/e
fe•
v~e
/Ir"
Mmijlro;porq"t el
q•t
ft
tXAI•
t~rt,
J
tf
"ifi~rt
(t1
~
jlir1Jai1,
tffe
fer
A
b11m;Ua•
d1;
J
t!
qut
ft
b1mi/IAtt
,f
tr'A
""'
h111rr•d1.
tl4
De
41Jtli,
q•t
1mos
dt
{1car
P"4
11t1t/11J
proaecho?
·
*
OJ
imt
(01'
4tt11ei~t1, ~tit
DI
e
dt
f
1tdir4f
' '
tj'lt
8J
importA
";11ch~.
.
·
·~
y
~ ~s
Jixt poco
•
c6mD t11
t~d4
L#t,~r
ay jujlicias
,
C(Jrrtgid1'•
\..Alt4ltln,
p,tJ,,s,
'I"'
ev(rnd"
/4
p4f4br4
tit
DioJ.
P11tuyd
•
tJ14:
'~
H11
tAfts
titnen 1blig•(ib11
at
far me
j1rts
Chri/li4'10J,
1
h•1;e,
I~
t]Mt
Di~J
""""'
con
rn4s vt11t4j4s, tJOe {, geate
''"'"".
T
1fl1por1r
rAz,611
~
pqrqt1t
/011
l~s
M4tjlr11.
No
ts
afJi
j,
4tl~
Z
JpAter1
v11
Ct6fllpic1m4JI,
o
TexuJ1r
p4r
4.
haur
ft {
tlS Ofl
CrA{tJ,
~llt
1brt1J
fio1dl
tf
,1
M
""'"
dtht
f
4lur
"''
jo
~ 4q11el
~ftcio
,
par11
IJ"t
los
,
que
tnftnA
,
1
ba
~rtr.iu.tj~r,
oo bit•
run
111
obra?
C/4ro
t)4
•
qut
ts
4{ii: q1e
fi
tl
N•e(lro no
f11bt'
,
tomo f6dr'
1r1ftnA,
ti
los
tr#i
l
Dening11114
m•aer•·
P1r.
•
tacc munancu, runa napaycuptinri
Maeftro fotihuan napaycuchicun.
*
Cay
hinaa1
turancu cay Efcriba,'
Farifeo cuna; ccarncunari amam Ma·
eftro , yachacc fiichiconquichicchu.
Hue c;apallanml ari Maeftroyquichic.
chayri Diofmi ccamcunari huauqgue
tin
puram cal)guichic, caypi
cau~af,
ccayquichic camari arnam
caymi
ya•
yay
fiijcacbanquichicchu: hanaccpa ...
chapi tiyacc
Dios
(iapJllanmi
yayay•
quichic: amatacc Maeftrom cani
fiij.
ccachaquichicchu Iefu Chiifto <;apa•
llanmi
checca
Madho.
~
Ccam
cunamantari ashuan
yu•
pa
ychafccan, yallinracc
huaquin
cu·
nalta
ya
nan hina yanapancca.
rvta
y·
ccanmi ari yupaycbafcca cayta
inn·
nancca;
cbaymi ashuan vllpuycuchif
cca cancca: vllpuycoccri, ashuan
yu·
pa
ychafcca.
*
Cay
carnam
Santo .
Euangeliop
<ti
min.
·
+
Caymantam
yachana
allijiiin·.
chicpacc.
*
Allilla vyarihuaychic ccam.
cunapacc camantarn
Sermofcca
yqui~
chic.
+
Nam fiacca
villarccayquichic
ymanan1
~apallacdapi
tiyancu
Iof–
ticiacuna,Corregidor,
Alcalde,Padre
Diofpa
~iminta
yachachecc
cuna.
Canan vyarijchic
cay
cunam
pam
pa runaCla yallifpa ashuan
alliu.~
ashuan
Ch
iftiano
caypacc: cayri
yma
raycum
?Cay
cuna tMaefiro cafccan•
ra ycu. Manachu hue zapatero, .hue
Ccopicamayocc, ahuaccoccpas yacha
chifccanta . chay cama rurachinam·
pace,
llam~cachinampacc,pa
yracc
ya.
llin
ya
cha cc ccancca Maeftron cafpa.
m~na
pant:afpa
llacnccacbinarn ·-
pac~