177
SABADO
OES . PVES ~
BE.L MIER:
CO LES
DE
CEN I ZA.'
Cum
feroef!et
{11e1U
eral
nauis
in
mtdio
m~ri,
es'
le{UI
fa/us
in
terra/5
c.
e.7v.f
arci.
7.
Cap.
E
N
tl
E••11~tli0Jt
01.
,,ouliz.t f•n
M4r•
<OS
E11anr,tlifla
4e Chripo S.
N. como ef–
ie
nuejlrogrim
ftior dnd"bo
tn
vn gran
pie.
tag~,
tn vn mar, co1t10
fl
1md11bitr4
f~brt
t
t
{tit
lg,
para
d4r
aentendtr {u
gran
poder
tn
la
tit•
tr4, en
la
m~r;
1
d~ndt
quitra
.
Efloos
he
71
con{" 4JUda
,y
fa"or de
dtcla11ros
a
hora.
Pi·
damospues
tJ
n•eflr4 M,J,t
/4
Pifgtn M•ria,
'l'"nao n1s
I••"•"'
ft,
coD
/,,,,acio11
dtl
A11t
Mui
a.
C
VNAN ppunchau Euange1iopi'11
fiihuanchic f'1n M rcos
Iefn Chri
fiop qqoellcca ca 11ayoqq'>en'
r
1a•
nam,
cay
A
p nchic
·acu ha
'a ha ..
tunpuni
c:cochapi putitccan
pacha·
f>i
hina,
yachach1huanccttnchicp
cc
pay
pa
A pu ca fccanta p
bd
pi
pas,
n1amacc
cbapi
pls
!,
tna
y
ha ycca
ca•
1napas:
c~ytatU
fiocca quiquinpa
ya ..
napay fii
P..huan
cunan
ppunchau maf
ttararufcayqnichic
rnaii.lycnfon
ari,
fanta
Maria
mananchic
n>anta
v~a·
chi
puhua
nccanchilta
n1ucha
y
cufca
y
qci Maria
oraci
n huan.
Cum
fi10
ef{et
fa
Elum,
f3'
c.
*
:Elf
1nlb
Btungelio hij6s
mios •izt afli.
+
PSP-
ch,ifl~
S.
N. t/14ndovn«iaen
/4pfAJ4 ,
1
rzher11
de/
mar
de
Genez.11.
'"b,
dixo11/u
Dicipulos:
Pofotrostrn
barta4os
tn
tjlt1
tt'NtjJr4
mo,yd
•
v"d
tro
/,,,~tlr,
que
t(/
a
de
tjolra
f4Tlt, tjUt
10
{tr
t
ti'fft#J
<On
vo/otros
.
T
t
u()j
lo
htzitrDn
4ii,
7
J
e(11s
s.
N .
f
olo
{t
f11e' vn
rnonlt
f''
•
h•R:.tt
OT•(iln
•1•
Padrt.
Y.
\::.A"itru/1
baj~Jo
tDl/IJIJ apotjlas
dt
Sot,
tmpt
f
o
ti
umi1111r
fob rt
ltJ
•gu• de
•quel
'"
•r,
como
fi
fut''4
tl
mi/mo
f
uelo
duro,
y
t
{/able
ft•
1,•itndol4
nttut,
le1.
q1u(
•fltada
de
los vien•
101
,y
/
tudid4
de
laJ
of4s
,
t{laua
tfJ
g14n
tia•
•aio
dtf
de f1tma
aocbe
h11/IA
cafi
tl
am•TJtcer,y
bJJ
tof"los, 1
/()f
dtmas qut
tjl
auan
en
la
ndtJ
ttnian gr
andifsimo ttr1Jor
dt
antgarfe...
1mpe•
lteadolA
*
Santo
Euagelio
cburicuna
ya; cay
hinarn.
~
Iefu Chri{l:o Ya yanchicmi
hnc
ppnnchJu
Dicipul n
yacbachicufcca
cunalta
Genezareth futiyocc
ha
tun
cc
hap
pltampi
cafpa camachircca
fiif
pa. Ccam cuna
cay
h
a
mpv~q
l
i
chic1.nan yaucufpa tijchic h me cH ..n..
pa
llaclta)
quichicrnan,
ii0ccam
ati
mafc;af;
cay
quichic.
Didp
·16 cunari
hina
rurarcca~u
>
Iefo
ChtHlori
ht
c
or
ccop pat a nman
~apallan
ti
rcca,
cba
'I
pi
ya
yanta
mucha ypa
c Oraeion ta
rura
f
pa.
*
Chaymant
ri vraycumnfi:a
ii
Ynti
y
ucufaccfiiptin,
cha
y
ha
tu
cco
chap vnun. yacun
hahua
chaquifcca,
tac
ya
fi
CJ
pa
ha pi hina purifpa';
fia
n
ch
ca
rupi
ca cc huarr1pulla
cca
ti
rcca,
huampuri
huayrap
hualtafcca,
yac11p
ppocc chin cu
nap ta ncca
ri
fcca
ancha
ha
tun fiacca
ric~J ipi
carccan chic;t
yaf.
ccan manta fiall
paccarifacc
f1ifcc~
cam
a.