4000000998

557 / 570

( 559 )
diS6ipant une seule erreur., en ·prcipageatlt une seule idee
$aine, vous au,rez fait quelque chose pour le bonheur du
genre humain ; 'et qui que vous soyez , ~'est par·-la seule-
men~ que vous pcuvez assurer le votre. -
Je proposerai peu. de chose sur i'education des femm€s.
Les hommes , destines aux affaires, doivent etre eleves en
:public. Les femmes' au contraiFe , destinees a la vie inte–
rieure , ne doivent peut-etre sorrir de la maison pater–
nelle que dans quelqnes cas rares. En gen~ral , le college
forme un plus grand 'nombre d'ho!nmes de merite que l'edu–
<;iltfOn domestique la mieux sdignee '- et !es couvens elevent ·
m~ins (de femmes qu'ils n'en gatent. J. J. Rousseau, dont
le souvenir et les maiimes se prese."Itent sans cesse a l'esprit
toutes les fois qu'on .parle de liberte, de philosophie, de
culture de l'homme; J. J. plus grand peut-etre encore par la
multitude <l'observations morales de detail, ou de b;:ons ap–
plicables au bonheur i.ourn_alier de l'indiviclu, qt1i remplissent
toates les pages de ses livres, que~par ses systemes generaux,
cette verite .si fami!iere aux peuples anciens' que l'homme
et la. femme' jouant un role entierement different clans la
~amre' Tle pouvoient jouer le meme role clans !'et.at rncial,
et que l'ord;e eternel de~ ne les faisoit cQl'c<;>urira ~nbµ t
commun, qu'en leur assignant des places distinctes. La consti–
tution robuste de l'homme' et Jes habituc\es actives' ener·
giques ' h;i,rdies' perseverantes qui doivent en re~ulter ;
cler~;minent le caractere de .ses travaux : tous -ceux qni
clemandent une force' considerable , des courses l0intaines ;
clu courage, de la c:i1stance, des discussions opihiatres, le
regardent exclusivement. C'est lui qui doit labourer, nego·
cier , voyager , combattr_>: , plaider ses droits et ceux de ses
freres Jes autres humains , dans Jes assemblees publiques ; ,
enfin regler toutes Jes affaires qui ~le se pas dans
]e sein meme de la fa..mille ; et c'est a cela q~te SOQ edu•
cation le prepare lorsqn'elle ~t Conforme ala nature. La