4000000959

CATILINA.

ba perros

cabaOos : en swna no perdonaba gasto

alguno ) ni se avergonzaba por nada

a trueque de

tenerles obligados

seguros para sus ideas.

tam–

bien que huvo quien creia ) que los jovenes) que fi·e–

cuentaban la casa de Catilina ) eran tratados con po–

ca honestidad en sus p ersonas

;

pero este rumor mas

se fiuzdaba en

congeht1~as

) que en cosa alguna ave-

1·iguada. Lo cierto es que Catilina en su mocedad

ltavia cometido excesos mui enornies ) con una don–

cella noble ) con una virgen Vestal '

)

otros seme-

jantes co12t1•a todo derecho. Ultimamente enamorado

de Aurelia Orestila) en quien ningun cuerdo hallo que

alabar sino la hermosura) porque ella no acababa de

resolverse al casmniento) temiendo a un entenado ya

crecido : tienese por cierto que con la muerte de stt

proprio h_ijo quito el estorvo a tan execrable boda.

E ste en mi juicio jite el principal nwtivo de acelerar

Catilina su malvado designio : porque su animo im–

puro ) aborrecible a los Dioses

a los hombres ) ni

despierto ) ni durmiendo hallaba reposo : tanto le des-

fluxi , dolis haud difficulter capie–

bantur. nam , uti cujusque studium

ex retare flagrabat, aliis scorta prre–

bere; aliis cane , arque equos mer–

cari: postremo neque sumtui, neque

mode tire sure parcere , dum illos ob–

noxios , fidosque si'bi faceret. Scio

fuis e nonnullo , qui ita exi turna–

ren[ , juventutem, qure domum Ca–

ti linre frequentabar, parum honeste

pudicitiam habuisse. ed ex alii rc–

bus magis , quam quod

uiquam id

compertum foret, bree fama valebat.

Jamprimum adolescen Catilina mul–

nefanda stupra fecerat , um vir–

gine nobili , um sacerdote Ve rre,

et alía huju cemodi contra jus , fa -

que. postremo ,

aprus amore Au–

relire Oresrillre , cujus , prreter for–

macn , nihil umquam bonus laudavit;

quod ea nubere illi dubirabat , ri–

mens privignum adulrum retate; pro

erro

reditur, necaro filio , vacuam

domum scelestis nupriis feci e. Qure