Previous Page  116 / 446 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 116 / 446 Next Page
Page Background

88

LA CONJURACION

'das a Catilina por unos montes asperos dzia el te–

rritorio Pistoriense

>

con animo de retirarse por ve–

redas ocultas a la Galia

91

Pero Quinto Metelo Ce–

ler mandaba con tres legiones en la campaña del

Piceno

;

y

por el estrecho en que veia puesto a

Catilina

>

cozzjeturaba que haria lo mismo que se

dixo poco antes. Y asi luego que entendio por los

desertores adonde se encaminaba

>

mueve con gran

diligencia sus Reales

>

y

apidstase a las raices

mismas de los 11wntes

>

por donde havia de ba–

xar para ir a la Galia. Ni Antonio estaba lexos

de alli

>

dispuesto a segui1° con el grueso del exer–

cito por la llanura a los que quisiesen ponerse en

huida. Pero Catilina quando se vio cerrado entre

los montes

>

y

los enenzigos : que en Roma todo

havia ido mal

;

y

qtte no quedaba esperanza· algu–

na de socorro

>

ni de ponerse en salvo : crryendo

que en tal apuro lo mqor serla aventurar una ba–

talla

>

1"esolvio pelear quanto antes con Antonio

;

.Y

llamando a sit gente les hablo de esta suerte:

itineribus in agrum Pistoriensem

abducit , eo consilio , uti per tra–

mites occulte profugeret in Galliam,

At

Q.

Metellus Celer cum tribus le–

gionibus in agro Piceno prresidebar,

ex difficulrate rerum eadem illa exis–

tumans , qme supra diximus , Cari–

linam agitare. lgitur , ubi irer ejus

ex perfugis cognovit, castra prope–

re rnovit , ac sub ipsis radicibus

montiurn consedit, qua illi descen–

sus erar in Galliam properanti. Ne-

que tamen Antonius longe aberat,

utpore qui magno exercitu locis

requioribus expeditos in fugam se–

qucretur. Sed Catilina , postquam

videt montibus, arque copiis hos–

rium sese clausum , in urbe res all–

versas , neque fugre, neque prresidii

ullam spem ; optumum facru ratus

in tali re fortunam belli tentare, sta–

tuit cum Antonio quamprimum con–

fligere. Ttaque concione advocata,

hujuscemodi orationem habuit.