4000000043

79 / 788

SE G f7N DA. 1)9
P~r~ ~Ucrigu3r ello nueflra Efpana
hizo cl rcfran quc Ce figuc.
: '.,4"Santa le cates vigiliit.
2.
CAtardizen enCa!Hllala vieja por
mirar,o preguntar bufcando, que
viene dcl Latin ,Captare,que es tencr
gran cuyd:ido,para tomar al go, quc
escapr antigu:imente. En las fieftas
prin~ip,1les cl pueblo fe qucdaua a
velar en la Y glefia , fegun lo trae el
Rad os diuinos oficios en el
lib , ~unos,y toda la noche
velando en o'raciones, y loores diui–
JJos,fc paffaua,\o qua\ hafta nueftros
tiempos [e guardaua, principalmen–
te en fic!las de nueClra Senora, y de
la Nauidad.Pero como acudian can-,
torcsy jugadores cntendfan en can ta
res no limpios, en bayles, comidas,
y otros defac:itos,que fuele auer don
de ay hombrc:s,ymugeres, yporcflos
inconuenientes Ce quitaron las vigi–
lias,y fue inflituydo,quc e ri fu lugai:
ayunaffen d dia,y novclaffen ,y con
todo c: lfo permanecio el nombre de.
vigilia en el Calendario. Del ayuno.
y de Cus circun flancias, »o es aqui Cu
lugar p entre los Dolto–
rcs Tl-~ manera,que c!l re–
fran dize,que no miremos,ti ailcmo~
de ayll;narco11 duda , quando vinie–
re el d1a de oue!lra Seiiora,!ino ayu-
Jlarlo.• . -
~en efcupe aJu C'1rifiiano , heut con
lia tafa de! d1abfo,con la t4f4 de
• al aton ,el 9uc Ie9uieb r"
el Cl)1"'1f:>n.7 3•
E Ste es cantar de ni11os en vn jue–
go_C1t~<? muy conocido,ycomo di
~en~E! n~no di~c: l~ ~C:!~ad1pl ~~nta!
Ce funda Cobre cl dai;io,y afrent~,que
vno haze a (u ptoximo, yC~cafe dcl
Euangelio.Quien dixere afu herma
no afrenta,o mofare ·de\ , 111ercce el
iufierno.~\cn cCcupe afo Chriflia·
no,es el que lo afrcnta, po1·que ya fa
bcmos,que el efcupir a otto,era
de afrenta,y fue vna de las que hizie
ro anueflro Seiior,y~ios lcfoChriC
to:dize a fu Chnfl•~ no,que me}or no
brc ft: puc~ie poner a nue!l:ro proxi–
rno, que fy, ChrHHano, que trae no–
bre deChriflo nuefirohermano~beue
con ta~a del diablo, que es elinfier–
no,porque cqn e\la d:i a beuer ato.
dos quantos le Gruen. Con la ta~a ac.
alatoo', es la tornada,y buelta de! cart
tar,y aunque no dize mas pen:i,diz_e
vna muy grande, porquc ellaton es
metal,que da muy mal iabor a las co.;
queen el cuc:zen, y las para azu•
que le quiebdl el cora,on,cs
uando coa la obra le da vna pcna,e>
dolor,quc lehaze quebrar el cora~o.
De manera,quc-ternemos, que.aun
de \os niiios de nudl:ra Iengu·~ode.
mos aprend.-;r dolhina grande fin
fer FiloCofos.
!2.!!.jen de fos f~''OSf~ afex11,Dios ft ·
d~xa.74.
· AViendod<hazer ~nos~.rot!'os.
con mas raf!:on hare y0 b1en a mi
p:irieote,quc:ft1o al e!hafio • porque
auoque los hpmb res entrc los hom–
bres fca vnos,y por dfo Ce llama pro
ximos,porqJe no ;;y quien pueda for
en el muwlo ma.> rer(ano al horubie.
que otro hof>1e, ay en e!lo (Cegun lo
trae Cicerop enlus Ofici-0s fus grn–
oos.) Mas15cgo de hazer por el ho1u
!>fe,ciue l~bdHa.MJs poc el de l!uro.
pa,