Previous Page  732 / 788 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 732 / 788 Next Page
Page Background

REFRAN,ES.

111out~

le.

rooc:o.El

Porcuguef.

~t'm

!

.•m fr

.bor

quer •.

nut10

h:i. de

~c m

.6

zer

de min efc

arauello,no.n

perd.:

r.El

p.,rt11gw!s,

.

f?rey

dd

efpcllo.El

Gallego.

Qut'm

tern co

chon~,cada

dia

rnorre.

~Jm

co

fueios fe me P.ura,

porcos

El

G.ztlege.

o comen.

El

Ponugues.

!2.!!Jcn t1er1eqt1im

le

I/ore,

cadadiie

<l.!!,ei

q ue pourete quii

ait,

ii

tic:nt

fa

muere..

vayfellenett(·

E-IFntnces.

Quemtemadamexero

qu.enaoh3s

~~quierd

de pobrefa, que el tenga,

de comer

.EL Portugues.

el

tte11eJu 11afij4

limpi.t.

~m

bem daa vede,

fe

naohecoiin

~em

con

demo

anda,o

~oy

fe

lie ef

o que

rec1ue,E/

P:ortugues.

mouca. El

G.4llego.

Queu) acorda

o

cao

q~e

ja

z. dormi·

!2.!!jen

con

el

demonio and

it ,

el

l1tteJ

do.

ve

nde

paz,co

mpra

a roido.El

Je le defcMYJJJt,

Por.tt1gues.

·

<

~em

mo

p

oda

cn1\1ar~o,vendima

Q_uem

[e

na

pedra

a!famta,

p1il'\tcto

no

reg:11

;0.El

Port11g~e1.

:

n.omea q'l;le fe.ergua.

EL

Po1:tu.~

~em

ma!

g

ui (er

ca

er, o

noite

o

va

g11es.

bu

fear.El

Portugr!es.

.

.Anomed.

eJ,

Id 11ombri1•

.

~

m

quifer

quemar

a

~afa

fem fen Quern

tem cops be!, m:>lcalmantc:l.

tir,vfe fartar1a,c.vfe candil.

El GiS .

El

Valenciana.

ll

ego.

f2..t!.ren

tilu1t:

011e.rpo

genril,

110

le

cAle

.A

lafarten W1r.afartaii.a.Y-0.1ztt>f'

traercitpJS•.

tQ

el

refr11n,por

la

Cdrtfiragrade

de.l

~em

c'afa

en

Porte!,

tem

.buua, e

a:teyte

en

a9uellacierrA

,y

en ltiga,.

moller.E/

f(Jrtugues.

del;...Jan

delogo~·do

del puerco.

r

~mcoodemo.anda,s:o

ellcaca•

qufmar toma11

4<jUI

por dejlruyr.

ba.F.l Portugues.

·

Qiiem

maa ventura

tern,

na·o

a

va

a

Q:.!..r

hazes.mo.rquito?.aramos.

·

deitar a

porta

de ninguem,.

EL

Quern. de

viiio

fala,fedeha.

ElPorru

·

PBrtugues.

.

.gues.

. A

A

~

,

~

~en

ma/a

11eturd

tiene,

no 11"

de- .

~em

fe

calara,c

pedras

ap

aaara

, te

char

lad la

puerta

de nadie.

P.O

v i.nrra que as

efparge1

a.El

G4

Q.?"m·per<i,eu, e no acbou,co.demo

llr

go.

ando.E{

G.illego. .

Que

.per.la

pera,

que

por la

mii,3na,

Q.ueall todo,h

0

md >comen 0 as

abe-

mi

h

j;i

nun ca

·rana.

.

llas.

El

Port11gi1es.

Qu e a ;.o

alguarue

ouuer

de

morar,

~em

mas no pode,a as

vfias

acode.

teiia v-iiia;e fi.guornl,e

toque.

El

El

G.illego.

Ponugues.

Qae

por

a!Ni,que

par

ad, daca

la

ca-

Tr;que. esguf.ino para

1ue el higo

mi4

pa.

d1o·e•

.Q.uem caf:i m\

Cuba,tc

moller, e

bu-

~.e

tierra

faUda,

de

Carauajofaala

naEl P

orwgues.

.

vi

lb. ·

.

Cuba.es

lug1tr de omge_re.s de' mu.cho

~em

da 5fua

may.

e

torna

pt:)r

Cua·

tt:1'ba}o,

.,

.

·

ti;i,que

tfpera

a

v~zina~El

Porr11-.

.

'

gNt!,