4000000043

674 / 788

REFRANES
.l\.1:is ;;blahda el dinero, que pafobras
de Cauallero.
.Manda e faxe,efcufaras l Ga
Liego.
Mas v:ile mala auenencia, f!Ue bue–
.Jila fen.r.encia.
M.a~ vale per~fe cl hombre,q·ue fi
es bucno,perder el nombre.
Mas largo que el Sabad0 fan to.
Mas es cl rnrd·o q·ue !Js nuezes.
M aille a maille faicton,lhauber geo.
El Frances.
Malla am~/la fe ha:>;_,e la cot4 de
malla.. -
Ma-ndar n·o qaiere par.
l'vlar~o marceador,de noche llueue,
y de dia haze Sol.
M?.s vale Pafcua mala, y el ojo en fa
cara, qne Pafcua buena, y eL.ojo
. de fuera.
Mal golpe es el de! ojo.
M .1inslauer ,ianoce11ce
Frances.
Mani,r lflu1'r,i11oce11cia p1·ouaY'.
1\tl .Hobre mal,y piedra porcabe'<al..
ymatartehan.,y mataran :a
quien te mata1e.
M .1ld1ta la pila,do pica el gaHo,y no
la gallin.a.
lvb~ vale 1.gua d-el cielo,que todo el
nego.f..,
M 1ldici-011 de puea .vieja, por do fa.
. •· le ,pnr 'ilY fe entra.
MauuJis dl leuure,qu-i nenou.r 11ifi,
. El Fr~i1ces.
M~t.i es {,c obr.1, 9tse Ill 1mmtienc, ni
· a'ubre.
f Amo fobre mano ,.como muger de
efcri~1a110.
Mutill1r en hierro f:io,
~.bl largo,y mue rce en obo.
l\ qlh~' e~ 3.llll aLl ni.o~a, q,uii.d~
el!a ar~tos con e\la reto~a.
M:is vale vna abcja,q mil mofcas•
Mas vale vn pellon con alma, que
fiete con lana.
Pellon con almd,es laouejti-vi111i•
Mas caga vn buey,que cien golon·
drinos.
Mal ganado es de guiir.dar , donze·
llas y mo¥as por cafar.
Mandan :ii mo~o,y el mo~o al gato,
y el gato manda a ru.rabo.
Mas veo quatr quc dos.
Marica tente a alfollljllt's, que no·
puede correriiafloxas.
MJd.txa fi.n cuend:i.
Mas vale tarde que nunca,
Malo es pecar,di abolico perfeuerai
Mas vale palmo de p~iio,que peda·
~ode ak0moque.
~e V4le·mas fer de b:4en euerpo, :J'
anadtr paiio en el 11e/l1d1J1 '}lit de pe•
9ueiio,y. auitdir coreho ~n·.eL alcor11&
911e,o d1apin. . ·
Marido en lar,fiquiera higueral.
Por9c1-e ftt. higuera es rnyn madera.
.l'vlartin cada dia mas my.n.
Mas vie ja es la Y greja , pero van a•
elh.
Mas vale e-flopa dt Mar¥o, que he–
bra de M:iy0.
Mas \! ale ~clrnr el p{cfiado, que to•
mar el criado.
Maten me cuerdos, y no medeo vi·
da necios. ·
M3I oor maLno fc delf"!'!:':
M:is ~1ene el .rico, quando empobre
ce ,g ti pob1e 903ndo cmigu~ze.
Mas vale fe1iero, q11e co11 uiyn com
r aiiero.
Ma:Jco(e en el elhblo. ,
Ivlal conoces al :igeno,.q,ue no cfla–
tras tu fue~o.