4
LORD MACAULAY.
más cuenta el segundo lord temporal del reino, Carlos
"'eymour, llamado comúnmente el org·ulloso Duque:
de Somerset. Era en verdad un hombre en quien e1
orgullo de cuna y rango rayaba casi en locura. La
fortuna que había heredado no estaba en relación con
el
elevado puesto que ocupaba entre la aristocracia:
inglesa, pero habíase hecho dueño de la más pingüe–
hacienda de Inglaterra, por su casamiento con la hija
y heredera del último Percy que llevó el antiguo
titulo de Northumberland. Somerset no tenía más
que veinticinco años, y apenas se le conocía entre el
público. Era gentilhombre de Cámara del
B.eyy co–
ronel de uno de los regimientos creados
cuando lai
insurrección del Oeste.
1
0
había mostrado el meno1·
escrúpulo en llevar la espada de ceremonia en la ca–
pilla Real los días de gala; pe1·0 esta vez se negó re–
sueltamente á contribuir á la pompa del Nuncio.
Al–
gunos individuos de su familia le suplicaban. no incu–
rriese en el real enojo; pero sus súplicas no
prod~jeron
ningún efecto. El mismo Rey se le quejó, dici endo:
«Creía, milo1·d, conferiros
1m
gran hon01· at designa1·os
para escolta1· al minist1·0 del p1ime1·0 de todos los Monar–
cas.
-
Señor,
.respondió el Duque,
tengo entendido que
no puedo obedece1· á
17.
M., como no sea infiingiendo lar
ley.-Yo os enseñad á nspeta1·me más que á la ley ,
con–
testó el Rey insolentomente.
¿
o sabéis q11,e yo estoy
por encima
de
la ley?- V.
fif.
podrá, esta1· poi· encima de la
ley,
replicó Somerset,
pero yo 1zo lo estoy; y mientms óbe.
'
<lezco
á
la ley, nada temo.
u
El Rey le volvió la espalda
Heno de enojo, y Somerset fué en seguida destituido
de sus empleos en la casa real y en el ejército
(1).
(!)
Memorias cteLDt1que de Som.,rset;
Citters, julio 5 (15),
1681;
Eachard,
llistoria cte La Reuotución;
Clarke,
Vida de Jacobo Il,
11,
116, ll'l y 118;
lliemorias de Lord Lonscta/e.