1000090441

Fiel

LUKAS 12

h.amachis

pisi kajta ruwayta, imanajtintaj ujkuna–

manta phutikunkichejrí?

27. Qhawariychej lirio t'ikasta, imay–

natachus wiñanku: mana llank'ankuchu,

rtitaj phushkankuchu; niykichejtaj manan

Salomompis tukuy glorianwan p'achalli–

kurqachu kaykunamanta ujnin jinallapis.

28. Sitajchus Dios ajinata qorata p'a–

challichin, kunan kampopi kashajta,

q'ayataj hornoman wijch'uykusqa, ¿may

chhikatawanraj qankunata, ay mana

kreey atej runa?

29. Qankunaqa, ari, ama mask'aychejchu

imatachus mikhunaykichejta, chayrí ima–

tachus ujyanaykichejta chayta, amataj

iskayrayaychejchu.

30. Imaraykuchus kay tukuy imasta

mundoj llajtakunasnin mask'anku; Ta–

taykichejrí yachan kay imaspaj kasqay–

kichejta.

31. Diospa gobiernontaraj mask'aychej,

kay tukuy imastaj yapasqa kasunqankn.

32. Ama manchachikuychejchu, juch'uy

tropita; imaraykuchus Tataykichejpa su–

maj munayninmin gobiernonta qosunanqa.

33. Kapuyniykichejta vendeychej, waj–

chasmantaj qoychej, mana thantakuj

ch'uspatataj ruwakuychej, mana jayk'aj

tukukuj qhapaj-kaytataj janajpachaku–

napi; mayman suwa mana chayanchu,

manataj thutapis thutanchu.

34. Imaraykuchus paypichus qhapaj–

kapuyniykichej kashan, chaypi sonqoyki–

chejpis kallanqataj.

35. Chumpillisqas kaychej, k'anchanas–

niykichejtaj jap'ichisqas kachunku.

36. Qankunataj patronninkuj kutimpu–

nanta kasarakuymanta suyajkuna jina

kaychej; pay chayamuspa wajyajtin .k.i–

charinankupaj.

37. Kusikuyniyojmin jaqay kamachis,

pikunata Señor jamuspa, qhawashajta

tarirunan chayqa; cheqamanta niykichej,

paymin chumpillikunqa, mikhunankupaj–

taj paykunata tiaykuchenqa, qayllaykus–

pataj paykunaman jaywanqa.

38. Chawpi tutata jamunman chaypis,

gallo waqayta jamunman chaypis, pay–

kunatataj tarinman\ jinata, kusikuyniyoj–

min chay kamachis kanku.

39. Pero kayta yachaychej, wasiyojchus

suwaj jamunan horata yachanman chayqa,

qhawanman puni, manataj wasinta jus–

k'uchejta saqenmanchu.

40 Qankunapis waldchisqa ari kaychej;

imaraykuchus mana yachasqaykichej ho–

rata runaj Churin jamunqa.

41. Chaypacha Pedroqa payta nerqa:

Señor, kay rijch'ay-nisqata ñoqaykuman–

chu ninki, chayrí tukuymantajchu?

42. Señortaj nerqa: ¿Pitaj chay fiel

yuyayniyojtaj mayordomorí, mayqenta pa–

tronqa wasimpi qhawajpaj churanqa,

tiempompi mikhuyta qonampaj?

43. Kusikuyniyojminjaqay kamachi, may–

qenta patronnin jamuspa jinata ruwa–

shajta tarinman.

44. Cheqamanta niykichej, tukuy ka–

puyninkuna patapi payta churanqa.

45. Pero chay kamachichus sonqompi

ninman: Patronniy unaymantaraj chaya–

munqa, nispa; qhari-kamachistawarmi–

kamachistawan maqayta qallarinman,

mikhuyta, ujyayta, machaytataj chayqa,

46. Mana suyasqan p'upchaypi mana

yachasqan horatataj, chay kamachej pa–

tronnin jamunqa, paytataj mayta jasu–

t'enqa, mana-kreejkunawantaj payta kus–

kachanqa.

47. Imaraykuchus patronnimpa munay–

ninta yachaspa mana wakichikurqachu

nitaj munayninman jinata ruwarqachu,

chay kamacheqa ancha jasut'isqa kanqa.

48. Pero mana yachajqa, pi jasut'isqa

kanampaj jina ruwarqa, pisi jasut'isqa

kanqa; imaraykuchus pimanchus ashkha

qosqa karqa chayqa, ashkhallataj pay–

manta mañapusqa kanqa; piwantajchus

ashkhata saqerqanku, paymanta astawan

mañanqanku.

49. Kaypachaman nina apaykujrnin ja–

murqani; ¿imataj munani, jap'ichisqa–

ñachus kashan chayqa?

SO. Pero uj bawtismowan puni baw–

tisasqa kanay; ¡imaynatataj phutikuni

kaypa junt'akunan kama!

51. ¿Kaypachaman sonqo tiasqata apa–

muj jamusqaytachu yuyankichej? Manan,

niykichej; antes t'aqanakuyta.

52. Imaraykuchus

kunanmantapacha

phishqa uj wasipi t'aqasqa kanqanku,

kinsa iskaypa kontranta, iskaytaj .k.insaj

kontranta;

53 T'aqasqa kanqanku: tata churimpa

kontranta, churitaj tatampa kontranta,

mamataj ususimpa kontranta, ususitaj

mamampa kontranta; suegra qhachunej

kontranta, qhachunitaj suegraj kontranta.