Jesús yaykun
LUCAS 19
Jerusalenman
9 Jesustaq payta nirqan : Kay wasimanmi
kunan ppunchay qespikuy hamun; ima–
rayku paypis Abrahampa churinmi.
10 Imarayku runaq Churinqa hamurqan,
chinkasqa karqan chayta maskkaq qespi–
cheqtaq.
11 Kay imakunata paykuna uyarishaqtin–
kutaq, astawan rimaspa, huj rijcchaysi–
mita nirqan, J erusalem qayllapi kashas–
qanrayku, Diospa qhapaqsuyun chay
kikin
pacha rikhurimunanta yuyaykusqankuray–
kutaq.
12 Nirqanyari: Huj qhapaq yawarniyoq
runa karu llaqtaman puririrqan, huj qha–
paqsuyuta paypaq chaskirnuq, kutimpuq–
taq.
13 Chunka kamachinkunata waqyaspa–
taq, chunka mina qolqekunata qorqan pay–
kunaman nirqantaq: Kutimunaykama kay–
kunata mirachishaychis, nispa.
14 Yallinraq llaqtamasinkuna cheqnikuq
kanku payta, huj kachatataq paypa qhe–
panta aypachirqanku: Manan munayku–
chu ñoqaykuta kaypa kamachinantaqa,
nispa.
15 Kay hinataq karqan, qhapaqsuyuta
chaskispa kutimpurqan, haqay kamachi–
kunataqa pikunaman qolqeta qosqa chay–
kunata payman waqyachimurqan, sapa
hujninkuq mirachisqanta yachanampaq.
16 Ñaupaq kaq hamuspataq nirqan: Apu,
qolqeykiqa chunka mina qolqetawanrni
mirachin, nispa.
17 Paytaq nirqan:
Allinmi,
allin kamachi;
huj pisillapi hunttaq kasqaykirayku, ehun–
ka llaqtakunata kamachinki, nispa.
18 Hujpis hamurqantaq nispa: Apu, qol–
qeykiqa phishqa mina qolqekunatawanrni
mirachin.
19 Kaytapis nirqan : Qampis phishqa
llaqtakunata kamachinki.
20 Hujpis hamurqantaq: Apu, kayqa
mina qolqeyki, mayqenta huj khipunapi
waqaycharqani;
21 Imarayku manchakurqani qanmanta,
phiña runa kasqaykirayku; oqarinki mana
churasqaykita, rutunkitaq mana tarpus–
qaykita, nispa .
22 Chaypacha pay nirqan: Mana
allin
kamachi, sirniykirnanta taripayki. Ñoqaq
phiña runa kasqayta yacharqanki, oqari–
nitaq mana churasqayta, rutunitaq mana
tarpusqayta;
23 ¿lmaraykutaq ari qolqeytaqa mira-
32
cheq wasiman mana qorqankichu, miray–
nintawantaq kutirnuspa mañakapuyman
karqan .
24 Chaypi kashaqkunatataq nirqan: Chay
mina qolqeta qechuychis paymanta, chun–
ka mina qolqeyoqmantaq qoychis, nispa.
25 Paykunataq: Apu, chunka mina qolqe–
taña ha ppin, nirqanku.
26 Ñoqayari niykichis; pipis kaqniyoq–
manqa, qosqa kanqa; yallinraq mana kaq–
niyoqmantaqa, ima kaqnillampis qechusqa
kanqa.
27 Haqay auqaykunatapis, pikuna mana
munarqankuchu paykunata kamachinayta,
chaykunatapis, kayman pusamuychis, ñau–
paqeypitaq paykunata wañuchiychis.
28 Kayta nispañataq, ñauparirqan Jeru–
salenman wichaspa.
29 Kay hinataq karqan, Bethfageman,
Betaniamanwan qayllaykushaspa, Olivas
sutiyoq orqoman, yachachisqankunamanta
iskayta kacharqan,
30 Nispa: Chimpa hucchuy llaqtaman
riychis;
chayman yaykuspa hina,
huj
burro uñata tarinkichis watasqata, may–
qernpi manan haykkaq pi runapis tiyay–
kurqanchu; chayta pashkaspataq, aysa–
muychis.
31 Pipis tapusunkichismantaq: ¿Imaray–
kun pashkashankichis? nispa, chayqa, ku–
tichinkichis kay hinata: Imarayku Apu
munan, nispa.
32 Kachasqa kaqkunataq rirqanku, nis–
qanta hinataq tarirqanku.
33 Burro uñata paykuna pashkashaqtin–
kutaq, uywayoqkunaqa paykunata nir–
qanku: ¿Imapaqmi chay burrota pashka–
shankichis? nispa.
34 Paykunataq: Imarayku Apu munan
kayta, nirqanku .
35 J esusmantaq aysamurqanku; burro
pataman ppachankuta
churaykuspataq,
chay hawa tiyaykuchirqanku J esusta.
36 Pay rishaqtintaq, ñampi punchunku ta
masttaykuq kanku.
37 Olivas orqo uray sispaman chayashaq–
tinkutaq, tukuy yachachisqankunaqa, qqo–
chukuywan qaparispa, Diosta yupaychayta
qallarirqanku tukuy utikayaykunata rikus–
qankurayku,
38 ¡Yupaychasqa kachun Apuq sutirnpi
hamuq inkaqa: hanaqpachapi allinkausay,
hanaq-hanaqpitaq gloria! nispa.
39 Chaypacha runakuna puramanta huj