Jesuspa
LUCAS 3
bautizakusqan
niyta: Abrahanmi tataykuqa nispa; ima–
rayku niykichismi Diosqa kay rumikuna–
mantapis Abrahampaq wawakunata hata–
richiyta atinmi.
9
Ñ
a wittunapis sacchakunaq saphinman
churasqaña; chayrayku tukuy mana allin
ruruq sacchaqa, wittusqa, ninaman wij–
cchuykusqataq.
10 Runakunataq tapuq kanku: ¿!matan
ari
ruasaqku? nispa.
11 Kutichispataq paykunata nirqan: Pipis
iskay ppacbayoq kajqa, mana ppachayoq
kaqman qocbun; mikhunayoq
kaqpis,
hinallatataq ruachun.
12 Qolqesikkeqkunapis bautizasqa ka–
nankupaq bamullarqankutaq: Yacbacheq,
¿imatan ruasaqku? nispa.
13 Paytaq nirqan: Qankunaman kama–
chisqa kasqanmantaqa aman astawanqa
mañaychischu, nispa.
14 Soldadokunapis payta tapullarqanku–
taq: Ñoqaykurí ¿imatan ruasaqku? níspa.
Paykunatataq nin: Aman pitapis maqay–
chiscbu, amataq qasimanta tumpaychis–
cbu; chayaqeykichiswantaq sajsakuychis.
15 Runakunataq suyaspa, sonqonkupi
Juanmanta yuyaykushaqtinku,
ichacbus
payqa Cristo kanman chayta,
16 Juantaq tukuyman kutichirqan: Ño–
qaqa cbeqaqta unuwan bautizaykichis;
yallinraq
ñoqamanta
aswan
atiyniyoq
hamushan, peqpa ojotankunaq watullan–
tapis manan pashkanaypaq hinachu kani;
paymi Santo Espirituwan ninawantaq
qankunata bautizanqa;
17 Wayrachinampis makimpi kasban,
saruchinan pampanta allinta picbanqa,
trigotataq pirwampi tantanqa, ichhutataq
mana thasnukuq nínapi kananqa, nispa.
18 Wanachispataq, waj ashkha imakuna–
tawan runakunaman willaq.
19 Chaypacha tetrarca Herodesqa, wau–
qen Felipeq warmin Herodias rayku, tu–
kuy millaykunata ruasqanraykutaq, paypa
kkamiykusqan kaspa,
20 Chay tukuy hawa kaytapis yapaykus–
pa, watay wasipi Juanta wisqqachirqan.
21 Kay hinataq karqan, tukuy runakuna
bautizachikushaqtinku, J esuspis bautizas–
qa!Jataq karqan; mañakushaqtintaq, ha–
naqpacha kicharikurqan,
22 Santo Espiritutaq urpi hina rijccbaypi
pay hawa uraykamurqan, huj kunkataq
banaqpachamanta nimurqan: Qanmi mu–
nasqay cburiyqa kanki, qampi qqocbu–
kuni, nispa.
23 Kikin J esustaq yachachiyta qalla–
rishaqtin kinsachunka watampiña kashar–
qan, Josepa churin kasqanta yuyaq kanku,
pin Elipa churin karqan,
24 Kaytaq Matatpa churin karqan, kay–
taq Levipa churin karqan, kaytaq Melkipa
churin karqan, kaytaq Janepa churin kar–
qan, kaytaq Josepa cburin karqan,
25 Kaytaq Matatiaspa churin karqan,
kaytaq Amospa churin karqan, kaytaq
Naumpa churin karqan, kaytaq Eslipa
churin karqan,
26 Kaytaq Naguepa churin karqan, kay–
taq Maatpa cburin karqan, kaytaq Mata–
tiaspa churin karqan, kaytaq Semeimpa
churin karqan, kaytaq Josecpa churin kar–
qan, kaytaq Judaq churin karqan,
27 Kaytaq Joanampa churin karqan,
kaytaq Resaq
churin karqan,
kaytaq
Zorobabelpa churin karqan, kaytaq Sala–
tielpa churin karqan,
28 Kaytaq Neripa churin karqan, kaytaq
Melkipa churin karqan, kaytaq Adipa
churin karqan, kaytaq Cosampa churin
karqan, kaytaq Elmodampa churin kar–
qan, kaytaq Erpa cburin karqan,
29 Kaytaq Josuepa churin karqan, kay–
taq Eliezerpa churin karqan, kaytaq J orim–
pa churin karqan, kaytaq Matat pa churin
karqan,
30 Kaytaq Levipa churin karqan, kaytaq
Simeompa churin karqan, kaytaq Judaq
churin karqan, kaytaq Josepa churin kar–
qan, kaytaq Jonampa churin karqan, kay–
taq Eliakimpa churin karqan,
31 Kaytaq Meleaq churin karqan, kaytaq
Menaqpa churin karqan, kaytaq Matataq
churin karqan, kaytaq Natampa churin
karqan,
32 Kaytaq Davidpa churin karqan, kay–
taq Jesepa cburin karqan, kaytaq Obedpa
cburin karqan, kaytaq Boozpa cburin kar–
qan, kaytaq Salmompa cburin karqan,
kaytaq Naasompa churin karqan,
33 Kaytaq Aminadabpa churin karqan,
kaytaq Arampa churin karqan, kaytaq
Esrompa churin karqan, kaytaq Farespa
churin karqan,
34 Kaytaq Judaq churin karqan, kaytaq
J acobpa churin karqan, kaytaq Isaacpa
churin karqan, kaytaq Abrahampa churin
karqan, kaytaq Taraq churin karqan, kay–
taq Nacorpa churin karqan,
35 Kaytaq Sarujpa churin karqan, kaytaq
Ragaupa churin karqan, kaytaq Falejpa
cburin karqan, kaytaq Eberpa churin
karqan,
36 Kaytaq Salaq cburin karqan, kaytaq
Cainampa churin karqan, kaytaq Arfa–
- jadpa churin karqan, kaytaq Sempa churin
karqan, kaytaq Noepa churin karqan,
kaytaq Lamejpa churin karqan,
37 Kaytaq Matusalempa churin karqan,