70 / 88
El
juicio
S. MATEO
25
final
Señor, dos talentos me entregaste;
37
Entonces los justos le res-
he aquí otros dos talentos he gana-
ponderán, diciendo: Señor, ¿cuán-
do sobre ellos.
do te vimos hambriento, y te
23
Su señor le dijo : Bien, buen
s ustentamos? ¿6 sediento, y te
siervo y fiel; sobre poco has sido
dimos de beber?
fie l, sobre mucho te pondré : entra
38 ¿Y cuándo te vimos huésped,
en el gozo de tu señor.
y te recogimos? ¿6 desnudo, y te
24
Y llegando también el que
cubrirnos?
h a bía recibido un talento, dijo :
39 ¿O cuándo te vimos enfermo,
S eñor, te conocía que eres hombre
6 en la cárcel, y vinimos á ti?
duro, que siegas donde no sem-
40
Y respondiendo el Rey, les
braste, y recoges donde no espar-
a
••·
10. 4.2. dirá: De cierto os digo
•que
en
ciste;
cuanto lo hicisteis á uno de estos
25
Y tuve miedo, y fui, y escondí
mis hermanos pequeñitos, á mi lo
tu talento en la tierra: he aquí
hicisteis.
tie n es lo que es tuyo.
41
Entonces dirá también á los
26
Y res pondie ndo s u señor, le
que
estarán
á la izquierda: Apar-
dijo: Malo
y
n egligente siervo,
taos de mí, malditos, al fuego
sabías que siego donde no sembré •••· '•·
•etemo preparado para el •diablo
y
que
recojo donde no esparcí;
/~¡:.:'~: ".
y
para asus ángeles:
27
Por tanto te convenia da r mi
J ud.
o.
42
Porque tuve hambre, y no me
dinero
á
los banqueros,
y
viniendo
d A
p.
12
" ' ·
disteis de comer; tuve sed,
y
no
yo, hubiera r ecibido lo que es mio
me dis teis de beber;
con u s ura.
43
Fui huésped , y no me recogis-
28
Quitadle pues el talento, y
te is; desnudo, y no me cubristeis;
dadlo al que tiene diez tale ntos .
enfermo,
y
en la cárcel, y no me
29 Porque
~á
cualquiera que tu-
ccp.
t3. 12.
visitasteis.
viere, le será dado, y tendrá más;
;~-.~:ii.
44
Entonces también ellos le res-
Y
al que no tuviere, aun lo que
ponderán, d iciendo: S eñor, ¿cuán-
tiene le será quitado.
do te vimos hambriento, 6 se-
30 Y al siervo
' inútil
•echadle en
!Le.
11. 10. diento, 6 huésped, 6 desnudo, 6
las tinieblas de afuera: allí será •
cv.
8
·
12 " enfermo, 6 en la cárcel, y no te
el lloro y el crujir d e dientes .
servimos?
31
Y •cuando el Hijo del hombre hcp. t6. 27.
45
Entonces les responderá, di–
venga en s u gloria, y todos los
ciendo: D e cierto os digo
que
en
fsantos ángeles con é l, entonces se ;
l\tr.
s.
3S.
cuanto no lo hicisteis
á
uno de
sentará sobre e l trono de s u gloria.
A.,.,•.
10 · estos pequeñitos, ni á mi lo hicis -
32
Y 'serán reunidas delante de
;zco.5.
10. teis.
él todas las gentes: y los apartará
k')":,· 2
,?.· g
46
E irán késtos al tormento
los unos de los otros, como aparta
1
Ro.~
7 etemo, y los jus tos á la 'vida
el pas tor las ovejas de los cabritos.
Y
o.
_a.
etema.
33
Y pondrá las ovej as á su de-
recha, y los cabritos á la izquierda.
CAPÍTl_!LO
26
34
Entoncesmel Rey dirá á los que
m
VO<.
40.
y
ACONTECIO que, como hubo
estarán
á
su de recha: Venid, ben-
~~0\
7
6.
14
acabado Jesús todas estas pa-
ditos de mi Padre, nheredad •el
n
Av.
21. 7. labras, dijo á sus discípulos:
reino preparado paia vosotros
0
YLi2 1
ig
32
2 Sabéis "que dentro de dos días
•desd e la fundación del mundo:
s,.."2. 5. se hace la pascua, y el Hij o del
35 Porque tuve hambre, y me
•¡~
1
2:
'""
hombre es entregado para ser
disteis de comer; tuve sed,
y
me
Lc:. 2 2.t. 2 .
crucificado.
disteis d e beber; fui huésped, y me
~"ia
11
i
55
3 Entonces los príncipes de los
recogisteis ;
o cp.
13 •
a:;. sacerdotes,
y
los escribas,
y
los
36 Desnudo, y me cubristeis; en-
:~ti:·
1
~--~~:
ancianos del pueblo se juntaron al
fermo,
y
.,.me visitasteis; estuve en
Jn.
1s. 15.
•patio del pontífice, el cual se
la cárcel,
y
vinisteis á
mí.
tJ~~·~t
!o.
llamaba ccaüás;
33