Table of Contents Table of Contents
Previous Page  89 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 89 / 768 Next Page
Page Background

81

SAN MATEO 24

acapacha kalltatpacha jichhacamajj janiu utjcanti, utj–

caraquinisa.

22 J anitijj uca urunacajj jisc'aptayatacaspajja, janiu

qhitisa khespiyatacaspati; ucampisa ajllitanac laycuwa

uca urunacajj jisc'aptayatani.

23 Ucapachatijj qhitisa sapjjatamjja: Acajj Cristojja,

jan ucajj qhayajja sasinsa, jan jaysapjjamti.

24 Cunalaycutejj c'ari Cristonacampi c'ari profetana–

campiwa sartapjjani, jach'a unañchanaca, muspharaña–

nacaracwa uñjayapjjani; waquisinijj ajllitanacamp-pa–

charuwa engañjapjjani.

25 Acajjay jan1rjatwa sawayapjjsma.

26 Uqhamasti, Acajjay wasaranquiwa sapjjatamjja, jan

mistupjjamti; Acajjay uta mankhanacanquiwa sapjja–

tamsa, jan jaysapjjamti.

27 Cumalaycutejj cunjamatí kh.ejjo-khejjoa lliju-lliju–

pajj inti-jalsutaJ mistusajja, inti jalamtcama ttñjayasijja,

uqhamaniwa Jaken Yokapan jatañapajja.

28 Cunalay€ut,.ej:j cauguiujan,c-canitijj jiwata janchijja,

uqharuwa allkamarinacajj tantachasipjjani.

29 Uca llaqui urunaca khepata ucspacharaquiwa, i·mtijj

ch'amact'ani, phajjsisa janiu khanjjaniti, warawarana–

casa alajjpachata willirtaniniwa, alajjpacha ch'amana–

casa onjjtayataraqui:niwa.

30 Ucapachawa Jaken Yokapan tmañchapajj alajjpa–

chan uñjayasini; ucapacharaquiwa take acapach ayllu–

nacajj aykopjjani; J aken Yokaparusti alajjpacha kena–

yanacjjaru, jach'a ch'amampi, khapak cancañampi juti–

riracwa uñjapjjani.

31 Angelanacaparuraquiu qhitanini trompeta jach'ata

phust'añampi, ucanacasti ajllitanacaparujj pusi toket–

pachwa apthapiraquini, alajjpacha ·ma thiyata maysa

thiycama.

32 Higosa kokata Nñtasita yatekápjjam: Cunapachatí