Table of Contents Table of Contents
Previous Page  86 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86 / 768 Next Page
Page Background

SAN MATEO 23

78

mankhajjajja lunthatañampita, jan walinacampita phok–

t'atawa.

26

¡Juyqhu fariseo, nayrakata vasompina platompina

mankhajjapa phíscsum, ucata ankajjajja k'oma tucuña–

pataquiraqui!

27

¡Ay jumanacata, c'ari chuymani kellkerinacampi

Fariseonacampi! cunalaycutejj jumanacajj jank'ochata

amay imawinacaru · uñtatapjjtawa, lakajjatjja chekpa–

chana, suma uynakaniwa, mankhajjasti amay ch'aqha–

nacampi take k'añunacampi phokht'atawa.

28 Uqhamaraquipjjtawa jumanacajja lakajjatjja, chek–

pachana,

chekanacjamau

jakenacarujj

uñ_stapjjtajja ;

mankhajjasti, c'ari chuymampi, jan wali lurawinacampi

phokt'atapjjtawa.

29

¡Ay jumanacata c'ar i chuymani kellkerinacampi

Fariseonacarn

i!

umalaycutejj jumanacajj profetanacan

sepulturanacapjja utaclaapDjtaiWa, asqw1 jakenacan sepul–

turunacapsti c'achaGhapjjtawa.

30 Ucatsti sapjjaractawa : Auquinacasan urunacapantijj

utjasanjja, janiu profetanacan wilapa wartañjja qhaya–

nacaru yanapcasanti sasina.

31 Uqhamasti, jumanaca quicpawa khanañchasipjjta,

qhitinacatí profetanacaru jiwayapcansa ucanacan wawa–

nacapapjjatamjja.

32

¡Jumanacaraqui auquinacaman tupupjja phokt'áp–

jjam!

33 Catarinaca, asiru jathanaca!

¿

Cunjamatsa mankha–

pacha taripawitjja jaltapjjatajja?

34 Ucalaycu, acajjaya, nayajj jumanacan uca profeta–

naca, amaut'anaca, kellkerinacampi qhitanta; jupana–

catsti mayninacarujj jiwayapjjatawa, ch'ac-catapjjara–

quitawa, mayninacarusti sinagoganacamanwa jaok'ap–

jjata, marcat ma rcaracwa arcnakapjjaraquita;

35 Acapachjjaru wartataqui uca takpach asquinacan