253
SAN LUCAS 21
rujj sapjjewa: Yatichiri, walicpini sistajja.
40 Ucürut ucsarujj janiu juc'ampi cuna jisqhiñarusa
uchasjjapjjanti.
Da.vida.n
W
a.wa.pjja.ta41
Jupasti jupanacarujj siwa:
¿
Camisaraqui sapjjesti,
Cristojj Davidan wawapau sasinsti?
42 Quicpa Da idajjay K'ochu libror.jja sasc-chijja:
Tatitujj Tatitujjarujj siwa :
Cupljjajjaru kont'ásim,
43 Uñisirinacamaru cayunacamana janfacupata ucha-
ñajjcama.
44 Davidatijj uqhama juparujj Tatitu sischijja,
¿
cami–
saraqui wawapanisti-?
45 Marcpac a
i
t'ipansti, ateked aca a ujj siwa :
46 Kellkerinac
t
at1U\
as ~p~jam,
ucan Gajj jach'a
l SI–
nacani sarnakañwa
mumap~je,
k.hathunacana aruntaya–
siñanacwa muna "jai'aqui, sinagoganacansti nayrajja ko–
nuñanaca, ma9 ' uaujanaca sti j-i1i'd o
u~
anaca:
47 Ijmanacan utanacapwa hathantapjje, cuna tumpaom–
pisa jach'a oracionwa lurapjje. Acanacajj juc'ampi ja–
ch'a juchañcbawi catokapjj ani.
Ijma Warmin Churiiwipa
··
21
U&TASINSTI, kamirinacarujj kolike uchañan1
churawinacapa ttéhasquir"tva uñji.
·
2 Ucata
ma
pobre ij fl'la warmiruraqmiu pa chhala ucaru
irantiri uñji.
.
3
Jt~pasti
siwa: Chekpachwa sapjjsma, aca
pobre
ijma
warmiwa takenita }uc'ampi ucbi.
4 Cunala) cutejj take acamacajja, cunatijj j·upanacaru
puchqui \Jlcatacwa Diosaru churañataquijj uclilapjje; aca
ijma warmi sti. pobre cancañapanjja take mank'añapa
ntjdins<ll u¡;:wa·m·chi.