259 / 768
251
SAN LUCAS 20
raqui mutnisti aca kellkatasti : Utachirinaca jakonucup–
quisa uca kalawa, esquina jillri kala tucu?
18 Uca kaljjaru tincurijja, p'aquintaüiniwa; qhitjjaru–
tijj uca kalajj jaljjat-tanijja, ñut'janiwa.
19
Uca quicpa horasanwa jillri sacerdotenacampi kell–
kerinacampijja juparu catuntaña munapjje, jupanac con–
tra uca uñtasitata arsutapa amuyasina ; ucampisa marca
jakeruwa ajjsarapjjana.
Cesararu Impuesto Churañjjata
20 Khamisiyasinsti, uñakanacwa qhitapjje, ucanacajj
asqui jakenacjama tucusina, cuna arunsa juparu pant–
jayañapataqui, ucata jillrin ch'amaparu, munañan1ña–
pampiru catuyañataqui.
21
Ucanacasti 'u arujj aqhi:bn sasau jisct'apjje: Yati–
chiri, yatipjjtwa s
arsutama> yatichatamsa, janira–
quiu qhiti jaken uynakaparjamasa Májct:11tri, ucatsipana
chekwa Diosan tbaCJ1!Í]2jja yatichta.
22
¿
Waquisipgjetutl Cesararu impuesto chmañajja, ja–
nicha?
23
Jupasti, jupanacan kamake-cancañapa amuyasinjja,
jupanacarujj siwa:
¿
Cumatsa yant'apjjesta?
24
Kollke uñachayapjjeta.
¿
Qhitinquisa aca uynakampi,
aca kellkatampijja? Ucjjaru arsusinsti, sapjjewa: Ce–
saranquiwa.
25
Ucapachasti jupanacarujj siwa: Cunatí Cesaramcqui
ucjja Cesararu churápjjam; Diosancqui ucsti, Diosaru-
raqtii.
·
26 Jupanacasti janiu cuna arunsa marca jaken nayra–
katapanjja pantjayirjamapciinti; ucatsipana arsutapatjja,
mttspharataquiu amuct'jjapjje.
Jiwatata Jactañjjata Jiset'awi
27 Ucata janiu jacatatañajj utjquiti siFi Saduceonacata