1000089880

SAN LUCAS 19

246

maynirutijj jan waquisqui uca apakstjja, pusi uqhampwa

cut-tayjjta.

9 Jesusasti juparujj siwa: Aca utarujj jichhüruwa khes–

piyawijj juti; cunalaycutejj jupajj Abrahaman wawapa–

raquiwa.

10 Cunalaycutejj Jaken Yokapajj cunatí chhak-catayna

uc thakeri, khespiyiriraquiwa juti.

Koll~e

Minjjata

11 Jupanaca ucanac isch'uquisquipanjja, Jesusajj arsus–

caquiwa, ma uñtasitatwa saraqui, Jerusalén jac'ancatap

laycu, Diosan khapak marcapajj janc'au uñstani sasina

lup'ipjjatap laycuraqui.

12 Sipí: Ma wali aytata jakewa ma jaya marcaru sari,

jupataqui m" khapak marca <Oatokerí, uca a cutinjjaña–

taqui.

13 Tunea uy;

atanacaparu jausasinsti, tunea mina jupa–

nacaro

chl(rawayi~

jup3inacarusti saraquiwa: Acampi

thakápjjam nayan cutiniñajjcama.

14 Ucampisa marca masinacapajj juparujj uñisipjjanwa,

jupan khepapsti ma qhitarü qhitapjje: Aca jakena na–

nacjja-ru munañan'iñapjja janiu munapcti sasina.

15 Ucatsti acaraqu!nwa, ju·pajj khapak marca catokasina

cutinitatjja, kollke churawaycataynasa uca uywatana–

carü jupan ucaru jutapjjañapataqui jausayi, sapakatajj

cunjamsa thakapjjatayna uca yatiñata<i¡ui.

16 Nayri'risti jutasina, siwa: Tata, minamajj tunea mina

jicjjati.

Jupasti juparujj siwa: Waliquiwa, · suma uywata ;

ma juc'ana chekapatam laycujja, tunea marcjjaru mu–

nañan'iyatawa.

18 Maynijj jutasina, saraquiwa: Tata, minamajj pheska

minampwa jicjjati.