Table of Contents Table of Contents
Previous Page  247 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 247 / 768 Next Page
Page Background

239

SAN LUCAS 17

6· Ucapachasti Tatitujj siwa: Jumanacan iyausañama–

tijj ma mostaza.jatjama utjaspajja, aca sicomoro kokarü

sapjjata: Saphitpacha jíc'stam, ucata kotaru ayruntá–

sim, sasina; ucasti ist'apjjatamwa.

Uywatan Luriiwipa

7

¿Qhitisa jumanacata mii kholliri; jan ucajj uywa

awatiri uywatanlspa, ucarusti yaputa cut-tanqui ucspa–

chajja saspa: Mantánim, mank'añaujaru kont'ásim sa–

sajja?

8 ¿Janiti

n,ayra~a·ta

sisquijja: Mank'a pháyam, wac'an–

tásim, ucata sirvita mank'añajjcama, umañajjcama; uca

khepata jumajj mánk'am, umaráquim, sasajja?

9

¿

Yuspagariti uywatarujja cunatí

lurañapiiciina ue

luripanjj'a? J ali).iwa.

10 Uqlüimara<jl.u· jumanacajja, cunapachatijj take cuna

jumanacaru sataqui ue urapjjata:jja, sápjja¡:n: Jan cuna

aleka ttywatanaciitanwa cunalaycutejj cunatijj luraña–

sa~ana

ucaqui 1úrtan.

Leprantata Tunea

Ja~eru

C'umaraptayiiwi

11

Ucatsti mayaraqulnwa, jupajj

J

erusalenaru' saras–

casinjja, Samaría ·taypi, Galilea taypiracwa pasascana.

12

Ma jisc'a marcaru mantcasinsti, lepra usuni tunea

jakewa juparu jicjjaüri juti, ucanacasti ·jayaujarü say–

easipjje,

13

J upanacasti aqhii.m sasau art'apjje: Jesús, Yatichiri,

qhuyapt'ayasipjjetaya.

14

Jupasti jupanacaru uñjasinjja, siwa: Sarápjjam, sa–

cerdotenacaru uñstanípjjam1. Ucatsti jupanacajj sarqtti–

panjamatt k'oma tucuwayapjje.

15

Ucapachasti jupanacata maynlrijja, k'omatapa uñja–

sisinwa, cut-tani, jach'a arumpi Diosaru yupaychasa;