62 / 72
18
Revisla del MuS/!o Nacional: Tomo XI V
Chancas, s.
(Cchanka) nombre de un grupo de habitantes del Chinchaysuyu.
Chinchaysuyo, s.
(Chinchay-suyu) regi6n del onza.
Chi/a, s.
toponimia.
Choclo, s.
(choqUu) mazorca de maiz tierno.
Chucchu, s.
(chukchu: tem blar) malaria.
Chumbi, s.
(chumpi) faja.
Chumpirum, s.
homonimia.
Chuqui/la, s.
(Ch uqe-illa) resplandor-dorado; trueno.
Churica/la, s.
(Churikall a) toponimia, Cusco.
Churu,
J.
(cchuru) concha marina.
Hacaricuc, s.
(haka-rikoq, dial.) adivino por medio de los cuyes.
Hampikamayocc, s.
(hampi-kamayoq) el médico,
el
curandero.
Hamuy hampeq, Kulicheq! K huyapayawaylcu!
(Ven el que cura,
el
que hace regresarl ¡Ten
compasi6n de nosotros!) .
Harautes,
J.
(harawi) canto ¡¡rico.
Hichuco, uro
(ichhukuy) confesarse.
Huaca,
S.
(wakka) ídolos. "Trayendo más de seiscientos ídolos muchos de ellos con sus ves–
tiduras, y ornamentos de mantillas de cumbi mu y curiosas ... . los más eran de
piedras de diversas figuras y no muy grandes .... Porque es cosa cierta y averigua–
da, que éstas figuras y piedras son imágenes, y representaciones de algunos cerros,
de montes, y arroyos, o de sus progenitores, y antepasados, y que lo invocan y ado–
ran como a sus hazederos, y de quién esperan todo su bien y felicidad" . Arr. p. 5-6.
(1) .
Huacachinacuc, pa.
(Wakkachinakoq) encomendarse a la wakka mu tuamente.
H uacanqui, ui, 2a p.
(wakkanki) "adorarás a la wakka".
Huacapwi/lac,
S.
(wakkaq-willaq) sacerdote del santuario, el que habla con el santuario u
ofrece ofrendas.
•
Huahuillay, s.
(wawilJay) una flor.
Huanacauri, s.
(Wana- Kauri) toponimia.
Huanarpu,
S.
(wanarpu) Orthopterygium Huancui.
Huancay,
S.
(wankay) pedr6n.
Huancaquilli, s.
(Wankay-Killa) entonadores de la luna; los que rogaban a la luna.
Huaraca,
S.
(warakka) ' honda.
Huari,
S.
(wari) aborigen.
Huaru,
S.
mont6n de piedra.
Huayparga,
S.
(Wayparqa) toponimia.
Huaylacuri,
S.
(Waytakuri) antroponimia.
(l).-Arriaga, P .
J.-Exlirpaci6n de la Idolalría en el Perú-Lima, 19 ...