221 / 488
E L
I •M P E R I O
S
O
e
I A L I S
~
A
D E
L
O S
I N
e
A S
Hemos visto que, según Sarniiento, existían en los
t~m
plos, en tiempo de los incas, pinturas que servían para re–
gistrar
los
hechos históricos,
y
que habria sido una v-ez más
Pachacutec quien tuvo la idea de formar estas cólecciones.
Finalmente, subsiste un misterio respecto de la verdade–
ra
natl.ll"a1eza de clerto palo de que habla Balboa y sobre .
el cual Huayna-Cápac, antes de morir, habr1a dibujado ra–
yas de diversos colores que marcaban su ultima voluntad (1).
El .quipo no era peculiar a los peruanos. Los co1ombia–
nos de Popáyán, los caribes de O.rinoco, los m·ejicanos antes
del
uso de los códices, ciertas tribus de._Ia Amérlca del Nor–
te, los chinos, los habitantes de las islas Marquesas, lo co-
que esta escritura es
ra .la tnvestlgación de
~c-r-~
la Luna". La
ua~nos-owa¡zaban
signos;
sabe. (Bollaert,
fS
indios hu·bieran
1-
a prima, puesto
~t:QJ{q¡
1
ue los espaftoles,
1 jugo de ciertas ·
• 1Stor
-a •.
p.
9 ..
n Humboldt, un
franciscano habr
e n
r.
re las márgenes del Ucayall, cuadernos -
de pinturas, formados por hojas de tela de algodón. unidas por un hllo
de pita (agave). Este misionero ha.bria
envi~o
un ejemplar de éstos a
Lima, en donde se ha·bria extraviado.
(
11
Vues des cordilléres",
t. I, .p. 203).
Por otra .parte. algunos autores creen poder identificar las i.nscripciones
que figuran en los objetos chimúes con los caracteres chlnós; este pueblo
habrfa conocido, puea, la escritura ldeogrl\flca, y los ·incas, al
so~eterlos
a su vasallaje, habrfan
prohib~do
su empleo. (Vélez López, ,.¿Existió la
eacritura entre los Yungas?"
..
'21.• Congrés Internationctl des Américanistes",
1924, p. 87).
En
cuanto a la escritura maya, no ha'brfa podido penetrar
en la América del Sur con loa mismos inmigrantes mayas, porque en esta
época remota loa signos jeroglíficos mayas servfan solamente de adorno·
(Spinden,
"Notes on the Archaealogy of Salvador". "American Anthropolo–
g!st",
1916)_. Los chlbchas, mé.s cercanos a la América Central que los qui–
chuas, no conocian la escritura (Restrepo.
"Los
Chibchas... cap. 15}.
(1)
"Histoire
du
Pérou".
Trad. franc., cap. 14. Tal vez seria preciso
relacionar a este ba.stón con aquellos forrados de· láminas de oro y plata
con rayas
y
figuras que han sido encontrados en Chordeleg. aunque esta
ciudad haya desaparecido ya por completo en la época. incaica (Suárez,
"H1storta General", t. I, p. 174). Suárez supone que los cafía.rls escr1o1an
en palos. Huayna-C&pac, nacido en Tomebamba, habria podido conocer en
ese caso este modo de escritura. Las casas
r~ftere
que los correos impe–
riales llevaban un bastón en el cual aparecfan ciertas marcas que d-aban
autenticidad a los mensajes (..Apologética", cap. OCLlll).
-215-
..