1000089651

tuc Obispo Andres sutiyocc carcca, Diosta manchaspa cauga–

cucc, caipa hua giro pitaccsi, huc huarmi sirhuiccñin, paihina

alli

caugai ñiyocc1la tace ccarcca, chaisi gupaipa qullachisccan,

chai Obispo cea chai huarmihuan huchallicusacc ñispaña iu–

yai cuita ccallarirccan, cai pacha piñas, huc ludio, Roma lla–

cctaman hamuspa, pacha tuta yaptinña, mana maipi puñunan

~amacunan

captin, huc hatum huacca muchhana

hu~iman

yaicurccan puñucucc, ancha machacuspañas, mana Christia–

no caspapas Christianos cunacta Cruzta ruraccta ricucc

caspa. Paipas hahuampi ·huc Cruzta ruraicuspa, hu qqui–

llapi puñucurcca manas puñuipas chayarccanchu, man–

chacuiñinhuan, chaµpi tutañas, ancha achca gupaicu-

naeta ·Chai huasiman yaicuctacca ricurcca, huc/ ñinsi

Fol. 8 r.

llapampa Apun camachiccñin, huc sillapi tiyai cuspa hua–

quincunacta taripaita ccallarirccan, imactam ccamcuna cu-

nan ppunchau rurascca canquichic? Huillahuaichic ñispa;

chaisillapallan huillacurccacu, ñoccam caita, ñoccam chaita-

ñispa ricchhacc cunanta, caicunap chaupimpitañas, huc cea,

cai ta huillacurccan, ñoccam cu nan ppunchau, Obispo An-

dresta, huateccarccani huagimpicacc huarmihuan huchalli–

cunanampacc, chaimi chica ginchicta llullachiptij ñam, ccaina

vísperas pacha agicuicachaspa, chai huarmi man Obispo cea

chay aicuspa ricranta ttaccllaicuspa llamcaicurccan; caita

huillaptinsi chai Apuncca huillarcca, rij, cutij, ccallarisccai-

. quieta, ppu chucaptijquicca, llapa compañeroiqui cunamata–

pas, vallichisccan canqui, huc gumacc pilluhua pillurichiscca-

. tam purichisccaiquiñispa. Cai caitaricuspa,· uya:rispañas hu–

qquillapi puñucucc ludio cea manchaiñinhuan chucucucurcan

chaiñas, chai gu pai apuncca ricuspa huillarccan huaquincu-

nacta, ricu / muichic, piro caiman yacumuspu, chai hu qqufpi

Fol. 8v.

puñu cun? ·ñá riclimuspas llapallan ccaparispa cutimurccacu,

ay, ay, huc caxam vcumpicca.l. rurimpicca chhusacclla, ha-

huapi tacca ancha allin huich ccasccam, caita ñispallas lla-

pallan chincarirccanccu, chai ludio ñas hatarispa llactama