Previous Page  33 / 816 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 33 / 816 Next Page
Page Background

Dios caspapa¡:;, checcan runa canampacctacc, caí pachapi, ñá:

quimga <:humea quimga yocc huata, runacunapi, hanaccpacha- ·

ma qquespinañanta, yachachicuspam qquepamancca, huc·

Cruz pi huañurccan Dios Yayachicpa hucha chic raicu ppi–

ñacuscca soncconta tiyaicuchinanraicu, quimga ñeqquen

ppunchau piñam, caugaripurccan, chaimantam tahuachunca

.l.

chuc cuchunca ppunchaupi tatacc hanaccpachaman hui–

chairipurccan; caimi qquespichiqquechipca runatúscuspa ·mu

chuscc·an, huañusccan.

D.

Ymaraicutacc caí iscai Mysterios ñisceanchic; "ijñi-

.

.

.

na:~chic

Fe sutiyoccpa · ccollananñin?

···· - ·· · ··-

--J

M.

Huc ñimpi ccollana runap ccallarinan, qquepáña:,I

ppuchucana haichccascca cas ccanraicu, huc ñimpitaccmi

cea-'

ilanan ccallarispa, qquepaman chayananta reccgispa· chaya:'.

ná'rnpacc, cai iscai Misterios ñisccanchicta yupaichaspa; i;j:

ñisparn, Gentiles·, Turcos, Herejes, ludios, ñiscca cuna:manta;

raquiricunchic, cai iscai ccollanan ijñinanchicta, mána ijñis:.

pa, mana yupaichaspacca, manam hanaccpachama:n

qquespi~

nachic yachacuncha.

·.

D. ·

Ymahinatacc Sata Cruz pa_vnanchainimpi cai iscai'

Mysterios ñisccanchic huich ccascca?

M.

Santa Cruzpa vnanchai ñintam ruranchic,_Yayap!

Ghurip, Espiritu Santop sutimpi ñispa, quiquinchicpi Cruzta

ruraspatacc, matinchicmanta

Y

ayap ñispa, ceas ccunchic-:

man, Churip ñispa, lloqquerichanchicmanta, pañañeqquen ri–

cranchicman, Espíritu Santop · sutimpi nispa, cai simi"

sutimpi ñisccanchicmi yachachihuanchlc, huc gapallan

Dios casccanta, manam ari sutincupi ñinchic chu, sutimpi

ñinchicllam, huc gapallan,_mana achca Dios casccanraicum,'

sutímpi/ñisccanchicpim ari, ccapacc, Apu caiñin riccurin, huc

gapallan, quimgantin Personaspi casccanraicu, cai simi Ya–

yap, Churip, Espiritu Santop ñisccachicpim ricurin, quim ga

Persona ñiscca, Cruz rurasccanchicpim riccurin Iesu Christo

Dios Apuchicpa runatucuspa, muchusccan, huañusccan, llo->

Fol. 6 r.

'

·',

.

~ ~·'

!, •

Fol. 6 v.