Table of Contents Table of Contents
Previous Page  441 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 441 / 528 Next Page
Page Background

433-

CuiVERRAZú. m. A.mCenlral .'

•Chiver~·ada,

batacazo'. CG.

CurvERRILLO. m. CRica.

'Chiverre

tierno'.

( Pittiera lungepe–

dunculata).

CG .

CmvETA. f. Cuba. ·Mokslia , pejiguera'. MMM., FO.

-*

CHtvJLi.o m. Perú . 'Pájaro cantor de plumaje negro'.

(Cas–

sic4S pallialtts) .

JdA ., MTG.

•curviTo. m. fig. SDgo. ·Individuo de poca importancia'.

PM.

.

• Cmvo. 'caxnerü, cordero, oveja, borrego, morueco'. AmCen–

tral, Colomb.

y

:t:Jrug. SSJ., LT. , JdV. //

2"

'cabro o

cabrón, cualquiera que sea la edad'.

Cub~,

Ecuad.,

Méx .• Perú, SDgo .

y

Venez. FO., JC ., CEQ., PBM .,

PM., LA. (Igual en España. Oudin trae: chibato

y

.chibo mayor 'el cabrón'). // 3• 'dado de jugadores' .

AmCentral. SSG. //

5a,

6a, 7", 8•

y

g• 'gatuperio,

~njua,gue, intriga'. Antillas. FO., REJ. //

10•

•berrinche, en–

tripado'. Ecuad.

y

Venez. AMat., APDC .,

JP. jj

u•.

Interjección con que se torea a una persona colérica.

<::Rica. CG. //

J

2".

Voz que dan los chicuelos al hombre

<le luenga barba. (En el dialecto judeo-marroquí, chivo

-es ' hombre barbudo'.

(Benoliel).

// J

4"

'el haber del sol-

-dado, del gendarme' . Eu Méx. es 'el salario o lo que uilo

.gana en un día de trabajo' . MML.

Chivo

quiere decir

-sueldo, o dinero que se da a los presos; en mi concepto

:Significa alimento, o sea, la palabra homófona

cibo,

ita–

liana, que es nuestro

cebo.

JA. En Hidalgo (Méx.) se

usa entre mineros para significar el préstamo diario que

-se hace a los trabajadores, a cuenta de la raya semana–

:ria. HR. // J5" 'cierta planta'. En Cuba es 'el

palo

Jmmo'. (Xanthoxylc¿m).

CS.

j

/ Cuba. Entre chicos 'ro–

..dillazo, golpe'.

FO .jjfig.

AmCentral. •Diputado' . SSG.

28