Table of Contents Table of Contents
Previous Page  378 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 378 / 528 Next Page
Page Background

-

3¡o-

negros de la costa del Pacífico.

LT ~ ,

AR., MChF. El

guazá,

el

cununo

y la

marimba

forman la orquesta típica

de los negros de Esmeraldas (Ecuad. ). JC. También se

llama

cuno

en Colomb .

CuNYAYA. f. Cuba. 'Palanca rústica para cxpdmir frutos'.

FO.

• CuÑA 'persona de influencias' . Se le antepone el adjetivo

((buena». Cuba, Panamá y Perú. FO.,

PBM. f /

Ecuad .

'Persona exigente y molesta, principalmenle para pedir

favores y exigir deudas' . AMa

t.

• CuÑAO. m. Venez. 'Término con que el indio designa a

todos sus conocidos' . LAC. (Supongo corrupción de

cuñado).

CuPÁ. m. Venez.

'Guarupa ,

árbol maderable' .

(Jacaranda) .

LA.

CuPE

Y

'cierto árbol'. SDgo . ET .

CuPí. m.. Venez. ' Árbol gutífero' .

(Rheedia (Calophylluni)

cnpi).

LA.

CuPIA. ' punto inflamado en la boca'.

Cupía

escribe LS. Pero·

·

no he oído

cnpia

ni

cnpía.

ERC.

CuPis. m. Venez. 'Árbol de corteza aromática'.

(Drymis gra–

natensis).

LA.

• CuPo

(No haber).

Colomb. Frase usada por los conducto–

res de vehículos

(hay,

o

no hay cnpó)

para dar a enten–

der que hay o no sitio, asiento o puesto libt·e. A.S.

CuQUE . m. Guat. •Soldado' . FGZ. / / Riohacha (Colomb.).

'Cuca

o dulce de harina y

de:panela' .

~S.,

MEL.

• CuQUEAR

'cncar,

mortificar'. Colomb. AS. //

Colo.mb.

'Azúcar' . ME

L.

CuQuí 'cierta hormiga' . En . Perú (región de los bosques) se

la llama

coqne.

PB~I.