Table of Contents Table of Contents
Previous Page  373 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 373 / 528 Next Page
Page Background

-

365-

que servían de tahalíes a lanceros

y

abanderados. Se

hizo sinónimo de cama en broma y no en sen tido gene–

ral : indicaba cama estrecha, pobre, apozada, no preci–

l\amente catre. Cuja, por cama, es acepción rioplatense,

ya desaparecida

n:

VR. « La arcaica voz·castellana nunca

fué cama. Hasta su edición

II"(186g)

el manual acadé–

mico dijo que cuja era

11

cabecera de cama n, y desde la

edición

12"

(r884)

sustituyó esa definición con ésta:

armadura de la cama

n.

VR.

CuJE 'cierto arbusto!. Error de la Ac.; aquí, en Cuba, no se

conoce ninguna planta que se llame particularmente

cuje.

MMM. /

j

3•

'vara donde se cúelgan las

mancuer–

nas

de

tabaco'.

Vene.z. LA.// Colomb . •Voz para azuzar

a' los perros'.

RUU.

CuJEAR. tr. Colomb. ' Azuzar'. RUU .

CuJí 'cierta planta'. Colomb; y SDgo. RUU ., LT ., AS.,

ER., ET . // Panamá. •Sablazo, estafa'. SL. //adj. Co–

lomb. ' ' Taqaño, mezquino '. AS., MEL.

//De cují.

Co–

lomb. 'Sin dinero' . LT.

// .Jugar Cltj(.

Venez. •Jugar

dinero imaginario'. LA.

CuJICERo. adj . Panamá. •Sablista, estafador'. SL ., CM .

CuLA.l'ICHAR. intr. Salta (Argent.). •Tener miedo'. JCD.

• CuLANTRILLO

'cierta planta'. Varias especies del género

Adianlum.

Colomb ., Perú y Venez . ER. , PBM ., LA .

• CuLAl'ITRO 'cierta planta'.

(Eryngiam).

Colomb.

y

Venez.

ER., LT ., LA. En Colomb. llaman también

culanlrón

al

Ery":giumfoetidum .

LT .

• CuLATA •lados de una casa opuestos al frente y fondo'. Co–

lomb. , lo mismo que en Cuba, dice AS., En Riohacha

(Co lomb .) la culata es la pared de atrás de los edificios,

como en Méx ., dice MEL.