Table of Contents Table of Contents
Previous Page  358 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 358 / 528 Next Page
Page Background

- 35o-

• CRIAR.

A la que le criaste

'por rutina o costumbre'. Chile.

FJC.

• CarDADO •deshilado, especie de bordado' . Urug. JdV.

CniNEJA 'crizneja, trenza'. (En Andalucía es 'soga de 5

li–

ñuelos'.

Alcalá).

Cnt~owu

..

f.

Perú. 'Aparato portátil que usan los músicos

para colocar encima de él los papeles de música'. PBM.

CaiOLLERA .

f.

Colomb. •Cobardía'. RUU.

CRIOLLO, LLA. adj. Colomb. Se dice de cierta raza de gallos,

más corpulentos que los de pelea, y muy cobarde!!.

Por eso, criollo y cobarde han venido a ser sinónimos

en sentido general. RUU ., LT

j Pertí. Además de todas

las acepciones que señala la Ac., tiene esta voz en el

Perú la de nacional, en contraposición a extranjero,

por ejemplo :

venían dos chilenos

y

un criollo,

es decir,

un peruano.

PB'Jii. ffA la criolla

'sin etiqueta, sin

muchos cumplimientos'. Perú. EDTR.J/Perú y PRico.

'Al estilo del país'. Por ejemplo :

arroz con pato a la

criolla.

EDTR.

• CRISTAL.

3a.

Sinécdoque por vaso, copa de cristal. Aro–

Central , Bol. y Colornb . SSG., CB., VMRey. , LT.

CarsTrA~O

(Buen).

Méx. En varias partes del centro del

país, llárna e así al idiota o imbécil. CEQ.

• CaiSTOFGÉ. m. Venez. ' Pájaro madrugador, el

benteveo'.

(Saurophagu.s).

LA.

•caucERA .

f.

Urug. •Cierta víbora' . JdV.

Ca coTEAR. tr. SDgo. ' Esculcar, buscar' . Pl\1.

• CnuDA 'borrachera'. Gua

t.

FGZ.

• CnuDo. 3• ' tela burda'. Colornb. Panamá, Perú y Venez.

RUU. , OMP., PBM. , LA.jjAzuay (Ecuad.). •Saco de

cáñamo o materia semejante, que sirve para trasportar