Table of Contents Table of Contents
Previous Page  268 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 268 / 528 Next Page
Page Background

-

~6o -

LA.. //

Candelila de muladar·, que por· debajo quema.

Perú. Dícese del hipócrita.

CANDELO. m. Venez. 'Nombre de

v~rios

árboles'.

(Gyranthera.

caribensis; Aspidosperma excelsum; Triplarisamerica–

na).

LA.

CA~DÍA

'quimbombó,

planta'. Colomb.

AS.

"CANDIDATO

al hoyo (Ser

uno) 'estar próximo a morir'. Perú.

EDTR.

• CANDIL 'cierto pez'. Venez.

LA.

CANDINGA.

3•

'el diablo,

candanga, mandinga'.

CANDOLA.

f.

Antioquia (Colomb. ). •Fiambrera'. ER. Varian–

te :

cando/o.

«

Y los tres candolos con la sopa de mon–

dongo

n.

(Tomás Carrasquilla).

CANDOMBE 'baile de negros'. Desusado en el Pe1·ú. PBM. //

2•

'tamborcillo parecido al candombe africanq'. Urug.

CRey. No en el Perú. PBM.

• CANDONGA.

2".

f.

pl. 'arracadas o pendientes'. Ecuad. JC .

*CANDONGO. m. SDgo. •Especie de

guanábana'. (Anona mlL–

cosa).

ET. // Colomb. •Calabazo grande y panzudo que

sirve para transportar o conservar líquidos'. AS. En

PRico se dice

candungo.

"CANDONGUEARSE. r. Esmeraldas (Ecuad.). 'Moverse como

péndulo, oscilar'. JC .

CANDULEso, sA. adj. Cartagena (Colomb. ). •Camarada, com–

pinche'. DBH.

CANDONGO. adj. 'burlesco'. Perú. •Cándido, zonzo'. PBM.

*

CA:-~ECA

'vasija o balde'. Campeche

(Méx. ).

RGE.JfColomb.

'Vasija de metal, grande y cilíndrica, como las que se

emplean para transportar gasolina, y que usan mucho

en las casas de gente humilde'. FR.

CANEco, CA. adj. Venez. •Semibeodo'. JP.