1000089644

- 259-

tablaje culos garitos'. LA . (Ambas acepciones son equi–

valen tes). El que cobra la

cancha: canchero.

De1·ivado

norma l.

CANCHÓN

'cancha

extensa'. En Tucumán (Argent.) es voz

muy común y se aplica especialmente al espacio libre y

despejado que hay frente a las fábricas de los ingenios

azucareros. MLB . El

batey

de las Antillas.

*CANDAD<;>. m. Colomb. 'Pera o porción de la barba'. RUU.

CuDANGA.

AmCentral y Cuba. •El diablo'. Se

u~a

sólo en

la exp1·esión

se lo llet•ó candanga .

CG. , :\IMM. // adj.

Cuba. •Tonto, mentecato'.

FO. //

Cuba. 'Enclenq4e'.

FO .

.• CuDEL4-. f. pi. Colomb. 'Amol'Íos'.

nuu.

Salir en can–

dela.

Colomb . 'Apretar a correr'. AS. //

Con_la candela

no hay jicotea dura.

SDgo . •Querer es

pode~·'.

REJ.

• CANDELEJÓ!'I •cándido, simplón'. Ecuad. !\Mal.

• CANDELERA. f. Colomb. •Mujer casquivana'. AS.

• CANDELERO •hijo de clérigo'. Pet·ú. PBM. // Colomb . 'La

clavícula' . AS.

Colomb . ' Fogonero, sobre todo en las

máquinas de Yapor'. AS. // Colomb. ' Alcahuete, com–

pañero en amoríos'. RUU. // Venez. ' Árbol madera–

ble'.

(Oreopanax capitalum) .

LA. Produce una sustancia

oleosa inflamable . MJG .

• CANDELILLA •luciérnaga'. Colomb. · RUU.

(j•

' especie de

bastilla , _costura'·. Perú. PBM. // Colomb. •Culebrita

del género

Elaps'.

LT . // f. pi. Colomb. 'Especie de

sabañ~nes

o dermitis de los espacios interdigitales, que

producen gran escozor'. ER. //

Ver candelillas.

Hioha–

cha (Colomb.). 'Estar muy ofm;cado : echat· chispas

una pe1·sona'. AS. , MEL.

• CuDELITA. f. Venez. •J uego infantil parecido al escond ite'.