79 / 324
73
Man
significa
A
Ta
"
a
Huan
·~
Con
Kaspa
11
Ser o siendo
Jpa
Del
Manta
11
De
Pi
"
El
Nejpi
11
' Hacia
Paj
11
Para
Raiku
11
Por
Nejta
11
Por en algún casos
Yoj
"
· Sin.
ALGUNOS EJEMPLOS
Mana kallpayoj
Mana mamayoj
Orkocunanejta wicharini
Mikunaipaj llajkani
Kai llijllan mamaipaj
Hakainejpi paraskan
Pimanchu?
Kesuapi rimai
Chirau c'anchij mitapi
Mana wuasimanta llojsi-
nichu
Machaskamanta urmai
kanqui
Uasi tatajp,ll
Kosaipa chajran
Ñ"okaspa
Sispahuan ·
Intihuan
Runaspahuan
Huajchácunata yanapan
Kellkaita yachachihuarca
Huasiman rini
Tataiman coni
Sin fuerza
Sin madre.
Subo a los cerros
Trabajo para comer
Esta tapa es para mi madre
Hacia allí llueve
Es él
Hablo en kechua
Estamos en invierno
No saldré de casa
Caiste de borracho
La casa del padre
El campo de mi esposa
Siendo para mí
Con la muchacha
Con el sol
Con el hombre
Ayuda a los menesterosos "
Me enceñó a escribir
Voy a casa
Doy a mi padre
La conjunción en el idioma kechua es una partícula, que sir–
para enlazar unas con otras oraciones o palabras, estas son