1000089635

613 / 672

ENMADEJADA
buena suerte. ú. t. c. pr., por caerle a uno la
de1 malas.
ENMADEJADA. f. Acción y efecto de enmadejar.
E MADEJAR. tr. Formar madejas.
ENMADERADO. ro. Obra hecha de madera, o
cubierta con ella: enmaderamiento.
E MADRAR. tr. En Colombia, meter en madre
un río; encauzar, encanalar o encanalizar.
E MAIZARSE. pr. En Méjico, en términos ran-·
cheros, se dice del ganado que enferma del apa–
rato digestivo por tomar maíz con exceso o en
granos y beber agua en seguida. También atas–
carse.
ENMALETAR. tr. Hacer ,la maleta. ú. t. c. pr.
-2. En sent. fig., en Méjico, ·echarse, entregar–
se a la pereza. ú. m. c. pr.
ENMALEZAR. tr. En Puerto Rico y Tabasco,
llenar de maleza.-2. pr. ·Enyerbarse un terre–
no.-3. En Chile y Puerto Rico, enmaniguarse.
ENMALLAR. tr. Envolver en tejido de mallas.
Dícese en Cuba y con relación al tabaco.-2. pr.
fig. Enredarse, no poder salir de un lío, hallar–
se en situación comprometida.
ENMALLETAR. tr. En Argentina, unir con es–
labones o cosa semejante.
.ENMANGAR. tr. Encerrar ganado en n;ianga, o
estrecharlo dentro de una manga.
ENMANIGUADO, DA. ad}. Dícese en "las An–
tillas del terreno cubierto de malezas; enyerba–
do.-2. fig. faro. Dícese de lá persona que h.a
. perdido los hábitos sociales de la ciudad y adqui–
rido los del campo, de la manigua: montuno.
ENMANIGUARSE. pr. En Antillas, enyerbarse
un terreno.-2. fig. Adquirir hábitos campes–
tres, olvidando los de la ciudad.
ENMANILLAR. tr. En Antillas y Tabasco, ha–
cer manillas de tabaco.
ENMANOJAR. tr. Manojear; disponer en mano–
jos, especialmente el tabaco.
ENMANTECADO. m. Amantecado.-2. Nombre
vulgar que en algunas partes del .interior del
país en Méjico, se da a una es~ec1e de tordo,
pajarillo llamado también tangamto (Molothrus
ater, DODD.).
E MANTECARSE. pr. Untarse o ensuciarse de
manteca.-2. En Méjico, tomar la leche fría y
preparada, consistencia de enmantecado.-3. En
Guatemala, engrasarse.
ENMARQUESAR. intr. En estilo jocoso, en M é–
jico, se halla en la literatura, por obtener título
de marqués o marquesa.
E MARRONARSE. pr. En Colombia, hacerse
marrones o papillotes, rizos con papel.
E MASILLADOR, RA. adj. y s. Que enmasilla,
o tiene por oficio echar ma illa.
E MASILLAR. tr. En calafatería, echar masilla
en. las roturas de la nave, para proteger la es–
topa embreada con que se tapa.
E MATULAR. tr. En Cuba, colocar las hojas
de tabaco entre yaguas secas, formando matulo.
E MAYE ARSE. pr. En Venezuela, llenarse de
mayen tener mala uerte; enmabitarse.
E MELOTAR. tr. Vulgarismo colombiano, por
enmelar.
E ME DATURA. f. Enmienda, como enmenda–
dura. Tambi én e oye emendatura.
E MEZCLAR. tr. En Sur América, enlucir con
mezcla, embarrar o revocar con barro y estiércol.
E MIELAR. tr. Enmelar. ,
ENMOCHILAR. tr. Meter, guardar en mochila.–
(Tan bueno como embol ar.)
608 ENREDADERA
ENMONARSE. pr. Emborracharse, pillarse una
mona.
E MO TADURA. f. ant. Acción y efecto de
subir o levantar en alto una cosa, y también de
enmontarse, por crecer el monte.
E MO TA - ARSE. pr. En Chile y Tabasco,
AMO· ITARSE.
E MO TARSE. pr. v. Del sureste de Méjico a
Centro América, cubrirse de maleza o de bosque
un campo o terreno cultivado y limpio antes.-2.
Recluirse uria persona en finca rústica.
ENMORRALADA. f. Acción de enmorralar, que
también se dice morraleada.
ENMORRALAR. tr. Echar o meter en morral.-
2. Poner el morral a las bestias.-3. fig. faro.
Hacer callar a una persona, cohechándola o un–
tándole la mano. Dícese especialmente de escri–
tores a quienes se les paga el silencio con puestos
públicos.-Sins.: morralar, morralear.-(Forma–
do al mÓdo de embolsar y muchos otros verbos
análogos.)
ENMOSCARSE. pr. Agusanarse o engusanarse.
Verbo pampeano que se dice del ganado al cual
infesta de cresas la mosca.
ENMUGRAR. · tr. Ensuciar, emporcar, llenar o
cubrir de mugre. Enmugrecer. ú. t. c. pr.
ENNOCHECIDO. m. Aquello sobre lo cual ha
caído la noche.-(Hállase ejemplo de uso litera–
rio en Argentina.)
ENOJADA. f. En Méjico y Puerto Rico, acción
y efecto .de enojarse. ·
ENOJA.MIENTO. m. Enojo.
ENOJóN, NA. adj. Enojad-izo.
ENOJOTARSE. pr. En Cuba, ponerse ojotos los
frutos.
ENQUIMBARSE. pr. Vulgarismo colombiano, por
ponerse abarcas o albarcas.-2. fig. faro. · En–
deudarse.
ENQUIÑAR. tr. En Puerto Rico, menear; .trabar
o enlazar las patas a un animal.
E RABIETAR. tr. v. Enrabiar.
E RACIMARSE. pr. Arracimarse.
ENRAJONADO. m. En Cuba, el conjunto de ra-
jones colocados para afirmar un piso, etc.
E RAJO AR. tr. En Cuba, colocar el enrajo–
nado.
ENRALECER. tr. ENRARECER. ú. t. c. r. Vul–
garismo.
ENRAMAR. tr. En Puerto R.ico, capear; echar
la capa.-2. En Argentina, tapar, con ramas,
obstruir con ramas, rellenar con ramas, intercep–
tar con ramas.
E RAME. m. Enramada.
E RASTROJARSE. pr. Cubrirse de rastrojos, por
lo común los barbechos.
ENRATONARSE. pr. En Méjico, llenarse de ~a­
tones una casa o cualquier otro lugar.--z. f1g.
fam. ant. No conocer un facultativo los últimos
adelantos de su facultad.-3. En Colombia, en–
covarse, arrinconar e. ·
E REDABLE. adj. Su ceptible de ser enredado.
ENREDADERA. f. Acción desordenada de enre–
dar.-2. En Puerto Rico, nombre vulgar de una
planta tropical, trepadora o erguida, C?n flore
roja (Barbieria pinnata, BAILL.). . .
-ENREDADERA SA DIEGO. En Puerto Rico, la poli–
gonácea muy conocida por sandiego o flor de san–
diego (Poly_r¡onum leptopus), de 'bellas flores que
adornan la reja de lo jardine y setos, en Mé–
jico principalmente.