Table of Contents Table of Contents
Previous Page  553 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 553 / 672 Next Page
Page Background

r

CHUNCHULí

uipas, el intestino delgado, en partic._ular la del

ganado, en Colombia

y

en toda la región austral

de la América del Sur. Usado principalmente C(n

plural: LOS

CHUNCHULIS.-VARS.:

chunchulí,,

chunchulín, chinchulín, chunchulÍa, chunchulas,

chunchules, chunclmllos,

etc.

CHU CHULí. m. Variante de CHUNCHULI.

CHUNCHULÍN. m. Variante de CHUNCHULI, co–

mún principalmente en el norte argentino.

CHUNCH Lú. m. Variante de CHUNCHULES, por

tripas o, más propiamente, tripas menudas.

CHUNCHULLA. f. Variante chilena de 3HUN–

CHULI.

~HUNCHULLOS.

m. pl. ".ariante colombiana de

CHUNCHULI o CHU CHUL(NES, tripas menudas.

Usada también en Chile.

CHUNCHURRI. (Del aimará

cchuncchtt.)

m. Se–

pultura preincásica de las cuales existen en Pu–

cará, Chile, donde fueron descubiertas.

<;HU.NCHUS.

m.

pi. CHUNCHUCOS.

.

CHUNDE. adj. v. En Tabasco, sucio, chorreado,

chamagoso. Tal vez de origen soque.

548

CHUNDO, DA. adj. v .. En algunas partes de la

costa sur del país, en Méjico (Estado de Gue–

trero ), dícese por mocho, tunco, que carece de _

algún miembro o parte de éste.

El puerco

CHU -

DO.

CHUNDUL.

(Schle1·ia hirtella.)

m. En Colombia,

planta ciperácea, llamada

tamb~én

algofor

y

cu–

ríbano,

usada ·como medicina contra el reuma,

la leucorrea

y

otras afecciones.

CHUNEMNES. m. pi. Indios californios del cen–

tro, que viven en los cuatro Arroyos.

CHUNERO. m. En Guatemala, ayudante de al–

bañil, o peón aprendiz. En Méjico,

media

w–

chara; media paleta,

en Aragón.

CH NGA.

d.

En Chile, pipa en que se recibe de

la prensa el jugo de las manzanas para hacer

sidra.-2. Gamella de madera, con un palo atra–

·vesado en las asas, que se usa para trasportes.-

3· En Argentina se dice MUJER CHUNGA de la

que vistei con lujo ridículo y cursi, de mal gusto.

CHU GIAR. tr. En Honduras, ordeñar de ma–

nera que el chorro de leche caiga en la boca de

la persona que ordeña, o de otra.

CHUNGO. m. En Chile, persona que tiene seis

dedos en la mano o en

el

pie.

CHUNGUEO. m. En Puerto Rico, chunga, burla

festiva.

CHU GUERO, RA. adj. En Puerto Rico, joco–

so, de carácter alegre y jovial, amigo de bromas.

-2. m. y f. En Chile, el que hace o vende

chungas de madera.-3. Cargador que acarrea

con chungas.

·

CHUr GUNGO. '

(Lutra felina; L. chilensis; L.

huidobta.)

m. En .Chile, nutria pequeña, llamada

también

coipú;

el

ahuizote

de Méjico; perro de

agua.

CHUNIPIES o CHUNUPIS. m. pl. Tribu de in–

dios de Ja nación Vilela, que moraba en la

pro–

vincia de Corrientes, en Argentina. En la - ac–

tualidad se ha retirado al Chaco y se halla mez–

clada con los tobas.

CHU OPA. f. En Perú, yuca.

CHU lVJVILCAS. m. pl. Indios que habitaban

en la comarca ·de Conde uyo, hacia el nacimien–

to del río Abancay, en el Perú.

CHU ZO. m. Cierto cuadrúpedo indeterminado

de Panamá y Colombia.

·

CHU- A. (Voz quichua. /

Dicholophus cristatus.)

f. En Argentina, ave zancuda que ataca a las

serpientes y sabandijas. De color café tirando a

·,

CHUPADA

rojo sucio; desgarbada, de cuello !!irgo y pico

recio, acerado. Llámase también

sariá.

Una va–

riedad, en Tabasco, se conoce con el nombre de

taratana.-2.

·

fig. fam. Persona que salta y va

de un<). parte a otra, removiendo todo; sin con–

certar sus actos; inquieto y desordenado.-3. Ra–

tero.-4. Mujer· callejera y andariega.-5. En

Chile, rebatiña: acción de recoger apresurada–

mente una cosa, entre muchas otras a la vez.

CHUÑADA. f. v. Acción y efecto de

chuñar.

CHUÑAR. tr. En Chile, chañar, arrebatar.- 2.

Vulgarismo del norte argentino, por vomitar.-3.

En general, proceder como chuña.

CHUÑAZO. m. En. Chile, aum. de CHUÑA.

CHUÑERJO.

11).

Reunión, conjunto de

chuñas.

CHUÑETO, .TA. adj. ·En Argentina, que dice

muchas chuñas, tonterías.

CHUÑISTA. com. En Bolivia, el niño que falta

a clases.-z. Embrollón.

CHUÑO. (Voz quichua.) m. Del Ecuador al sur,

en la región andina, fécula de la patata; espe–

cialmente la harina que de ella se · hace y ali–

mento que con la misma se prepar<1; como atole u

otra bebida.-2. En Bolivia, papa que cuando

madura se pone a helar.-3. Vulgarismo 'norar·

gentino, por vómito.

·

-HACER CHUÑOS AL SOL.

fr.

fig. fam. En Bolivia,

hacer novillo.

CHU;ÑUSCO, CA. adj. En Chile, tratándose 9e

·papeles u objetos parecidos, ajado, arrugado.-2.

En Chile, por ext., dícese de la persona que tiene

el rostro arrugado.

-HACER CHUÑusco una cosa. En , Chile, ajarla,

estrui.arla.

CHU OKIS. m. pi. Indios que viven en los Esta–

dos Unidos del Norte.

CHUPA. (

Gusta'Via speciosa; M atisia cordata. )

f. En Colombia y Argentina, una planta: árbol

de flores grandes.-2. En Argentina, borrache–

ra, que también se dice

chupada

y

chupandina.

-SER, una cosa DE CHUPA

Y

DÉJAME EL CABO.

fr.

fig. fam. En Puerto Rico y Venezuela, ponderar

demasiado la excelencia de una cosa.

CHUPA-AZAHAR. m. Nombre que ·se da tam–

bién vulgarmente en Tabasco al chupamirto o

colibrí. (Pronunciado

chupazajar.)

CHUPAC. (Voz zenda!.) m. Planta amarilídea,

propia de Tabasco y Chiapas, en el sureste de

Méjico

(Proch'liyanthes 'Viridescens,

WATS.).

CHUPACACAO. m. En Venezuela, una ave cuyo

nombre es onomatópico del canto.

CHUPACALLO. m. En Puerto Rico, cierto árbol

silvestre.

CBUPACHOS. m. pi. Indios que habitaban en

las riberas del río de su nombre, afluente del

Mayobamba, en el Perú.

CHUPACHUPA. (Del quichua

chupa,

rabo; du–

plicado en aum. o pi.) m. En Colombia, parte

terminal abultada, aovada, del axófito o eje pri–

mario del racimo de plátanos, a modo .de paque–

te de brácteas que envuelven flores abortadas.

Se dice también

macolla,

como en otras partes.-

2. En el Perú, la planta dél mático.-3. En Cu–

ba, la. chinche llamada también chinchorro.-4.

En ' El ·Salvador, la planta combretácea llamada

en Méjico

carape

(

Combretum farinossum) .-5.

En Chile, nombre vulgar de una planta indíge–

na del país

(Eccremocarpus scaber)

.-6. En el

no

1

rte argentino, el juguete que en Chile se co–

noce por chupapoto.

-CH PADA. f. Fumada.-2. Borachera.-3. En