557 / 672
CHURRINES
Argentina, pájaro oscuro, pequeño
y
muy e bel–
to, llamado también
fu eguero
y
cardenal.
CH RRINES. m. pi. fam. En Chile, pingos, gui–
ñapos.-2. El vestido talar de las mujeres.
CHURRIÑES. (Del arauc.
churuan,
enredos.) m.
pi. Andrajos; ·ropa raída.
CHURRISTATE.
(A noda hastata.)
m. En Cos–
ta Rica, planta de las malváceas, de la cual hay
varias especies, y cuyos tallos sirven de alimento
a conejos y venados.-( Cf.
chirrite,
planta tam–
bién de Costa Rica.)
CHURROSO, SA. adj. CHURRIE
TO.
CHURRUBAY. m. Una palmera del territorio de
San Martín, e.n Colombia.
CHURRUCAR. intr. Morir. Vu lgarismo de Bo-
liv ia.
,
CHURRUJES. m. pi. 'Indios que viven en Co–
lombia.
CHURRUMBO, BA. adj. En Colombia se dice de
la aves que tienen la plumas v ueltas hacia
arriba o medio ensortijada ; crespo; que en Chi–
le dicen
trintre.
También se dice chirolo.
ú.
t.
c. s.
CHURRURO. m. Sobaco, axila.
CHURRUSCO.' m. En Colombia, oruga cuyo con–
tacto quema.
CH RRUSCARSE. pr. v. En Colombia, ensorti–
jarse, retorcerse.
Encocarse,
dícese en Tabqsco.
CH RRUSQUEARSE. pr. . E n Méjico y Centro
América, zurruscarse.-(Toda una familia de pa–
labras:
churrusqueada; churrusqueado, da; chu–
rrusqueo,
etc.)
CHUS. m. Dim. fam. de J esús, en Costa Rica,
Guatemala
y
otras partes de Centro Am'érica.
CHUSA. f. En el norte argentino, lanza; cualquier
cosa aguda que sirve para punzar; , espuela del
gallo.-(Variante de chuzo, que produce
chusear,
por
chucear; chusazo.
golpe con CHUSA, etc.).
CHUSCA. f. En Chile, pelandusca; mujer de la
vida airada, · putilla.
CHUSCAL. m. En Colombia, lugar cubierto de
chusque.
CHUSCO, o CHUSCO. m. E n Argentina, nom–
bre vulgar de una solanácea silvestre de diver–
sas especies
(Nierembergia gracilis;
N~
hippo–
manica).
-CHUSCO DE LA SIERRA. E n Argentina, una varie–
dad del CHUSCO común
(Nierembergia montana ).
CHUSCO, CA. adj. En Perú, dícese del perro
cruzado, que no es de raza. (En Bolivia y re–
gión platense dicen
chusgo
del gallo ordinario o
indio)
.--z..
En Chiloé dícese también del gallo.
CHUSCUJETA. f. En Ecuador, beso, labio grueso.
CHUSCHA. (Del quichua
chuccha. )
f. En la re–
gión platense, cerda que se toma de la col a de
los animales, caballos o vacas, para ciertas in–
dustrias.-2. Torzal, lazo, ect., que se hacen con
esa cerda.-3. fig. fam. Dícese de la cabellera
larga y desgreñada.
CHU CHADA. f. v. En el norte argentino, tirón
de pelo.-2. fig. fam. Apoderamiento indebido
de cosa ajena.-También
chuschazo
y
chusch6n.
CHUSCHALAZO. (Del quichua
chuscha,
cabello,
y
la term. ca
t.
lazo. ) m. En el norte argentino,
cuerd a hecha de cerdas, ronzal.
CH SCHAMPE. m.
ombre vulgar de un mi-
neral que e produce en Chile.
CHUSCHAR. tr. En Argentina, tirar a uno del
pelo.-2. Tirone(} r la algarroba para arrancar–
la.- (Proviene del quichua
chuscha,
cabello, cer–
da, crin.)
CH
CHAZÓ. m. CHUSCHADA.
552
CHUSPA
•
CHUSE. (Del quichua
chusi.)
m. En Argentina,
frazada gruesa
y
rústica, de lana, hecha y u ada
por la gente del campo; tejido basto de lana
que hacen los indios del Perú, principalmente,
usado para alfombras. También
chusi.
CHUSCHENTO, TA. adj. En Sur América, pa–
lúdico, dicho de persona o de luga r; por deri–
vación de CHUCHO o CH
CHO.
CHUSCHf . m. Nombre v ulgar argentino de un
pajarillo de los valles calchaquíes.
CHUSCHO.
Del quichua
chhujclw.)
m. Qui-
chuísmo, por fiebre palúdica intermitente, acom–
pañada por lo común de escalosfríos. (Promis–
cuamente
chucho
y CHUSCH0.)-2.
Nierembergia
hippomaniaca.)
Género de plantas comune en
la Argentina; casi todas venenosas para el ga–
nado, al cual le produce una especie de chuscho
o temblor mortal Dícese también
chuschoyuyo.
Hay ha ta cuatro especies de esta solanácea.
CHUSCHóN. m. Una chuschada muy fuerte.
CHUSCHONTO, TA. m. y f.; o adj. Atacado de
chuscho; lugar infectado por el chuscho o don–
de esta enfermedad es endémica. T érmino sur–
americano.
CHUSCHOYUYO. m. La planta del
chuscho.
CHUSEARSE. pr. En Chile, en el juego del marro,
medirse los dos jefes, avanzando, frente a fren–
te, un pie y, unido a éste, el otro,
y
a
í
suce iva–
mente, hasta que gana aquel a quien corre pon–
de poner el pie el último, y, por no caber, lo
coloca sobre el del contrario. El ganancio o tie–
ne derecho a elegir sitio y compañeros.
CHUSGO, GA. adj . y s. En Yucatán, vulgarmen–
te, chusco, jocoso, gracioso, principalmente en
sentido irónico.-2. En Bolivia
y
el Plata se
dice del gallo ordinario
y ·
vulgar. E n Chiloé
chusco.
CHUSGO, GA. adj . En Bolivia, se dice del gallo
ordinario, de mala pelea, · vulgar.
CHUSI. m. Variante de CHUSE.
CHUSMA. f. Tratándose de indios alvaje · que
viven en comunidad, todo el que no e de gue–
rra, o sea conjunto de mujeres, niño y viejos
que componen una toldería de indios. Dícese en
Ríoplata.-2. En Puerto Rico, gua a, broma,
burla, mofa.
CHUSMAJE. m. En Argentina,
chusma
y,
en ge–
neral~
conjunto de gente soez.
CHUSMEAR. intr. En Puerto Rico, zumbar, cha -
quear; hacer burl a, mofa, ironizar.
CHUSMERO, RA. m.
y
f. Guasón, tracalero ; que
gusta de la chusma portorriqueña.
CHUSMITA.
(Ardea candidissima. )
f. Una <Yar–
za pequeña, de color azu l, de Venezuela, pobla–
dora de los esteros
y
las mari ma . H ay una
variedad muy blanca.
CHUSMO. m. E n Argentina, el mi tol; pla nta det
género
Zyzyphus.-2.
El chirare de Venezuela.
CHUSO, SA. (Voz quichua.) adj. En Bolivia,
chuspi ;
persona de ojos pequeños, que mira a
cegarritas.-2. Cojo, en algunas partes de Chi–
le.-3 . Díce e del caballo malo; rocín, jaca.-4.
En el norte argentino, arrugado, chupado ; díce-
e de cosas pa as.
ú .
t. c. . en toda · las aceps.
-5.
Vacío; o que no tiene todo el contenido de
que e ca'Paz.-VAR.:
chuz o.
CHUSPA. (Del quichua
chhuspa. )
f. Bl)l
~
de
piel que u an lo campero del Plata
y
lo in–
dios del Perú para llevar el mate, lo. avío de
hacer fuego, coca, monedas
y
co a por el e tilo.
-2. Tombre de cierto tejido que e hacía en
Ja