1000089635

OHINCHEMOYO

a un insecto ortóptero, de olor nauseabundo, que

vive bajo las piedras.

CH;INCHEMOYO. m. En Chile, CHINCHEMOLLE.

CHINCHEPA. f. En El Salvador, yerbecilla men–

tácea, especie de salvia

(Salvia hyptoides,

MAR–

TENS

GALEOTII) ; llamada también

yerba de

reuma,

por sus aplicaciones c.urativas.

CHINCHERO. m. Chincharrero: lugar donde hay

muchas chinches.-2. m. En Guatemala, lado del

sol en la plaza de toros.-3. Por donaire, la cár–

cel o la detención pública, especialmente en Mé–

jico.

CHill..JCHERO (EL). m. La cárcel, la chinche.

CHINCHIBf. (Del ing.

g~nger

beer.)

m. En el

Perú, vulgarmente, chicha de jora, aromatizada

con jengibre, clavo· de olor, canefa y flores de

sauco.-2. En otras parte varias de Centro y

Sur América, cualquier · bebida .fermentada, he-

cha con jengibre.

CHINCHil3IRRA.

Eri Argentina, CH! CHIBÍ.

CHINGHIB'IRRI. m. En P erú, CHINCHIBÍ.

CHINCHICULMA. f. En Perú, CHINCHINCULMA.

CHINCHIGUACO. m. Cmcm GUACO.

CHINCHIGUAO. (

T/ireo olivaceus.)

m. En Vene-

504

zuela, un páj aro, varie'dad de.!

chichinguaco

Cuba.

CHINCHILCO. (Vóz mapuche.) m. En Chile, á r–

bol de madera dura que se produce en la región

. del sur.

CHINCHILEGUA. f. Nombre vulgar que en Mé–

jico se .da a una planta solanácea silvestre

(So–

lanum aculeatissimum),

que vegeta principalmen–

te en

alisco.-VAR.:

chinchiligua.

CHINCHILIGU.A,. f. Variante. de CHINCHILEGUA.

CHINCHILITA. f. En Cuba, bijirita, ave.

CHINCHILLA.

(Chinchilla lanigera.)

f. Mamí-

fero roedor propio de la América Meridional,

parecido a' la ·ardilla, cuya piel es muy estima–

da ,para forros y güarniciones de vestidos y

abrigos.-2. :1:-a piel del animal, especialmente

adobada.

CHINCHILLÓN. m. En el norte de. Argentina,

chinchilla menos estimada que la común.

CHINCHIMALí. (

T agetes tenuifolia.)

m. En el

Perú, una planta, de la cual otra especie habita

en Chile.-2. En Chiloé (ChiJe) hay también

una yerba medicinal de este nombre,' llamada

además

quinchamalín.

CHINCHIMANI.

(Baccharis genistelloides. Tage–

tes timifolia. Hyp ericum humifussum.)

m. Va–

rias especies ,de la familia de las compuestas re–

ciben este nombre entre las plantas de la flora

de Colombia; algunas producen tintura de chilca

y otras, materias medicinales emenagogas y he–

mostáticas.

CHINCHIMBACAL. (Voz onomatopéyica; o del

maya

chinchín,

pequeñito, y

bakal,

manada, por–

que vuela en grandes bandadas.) m. En la re–

gión maya del sureste de Méjico, pajarillo ne–

gro eón el encuentro de las alas rojo; llamado

también

bacalito.-VAR.: chichimbacal.-(En

región c;!el noroeste de Méjico se llama este pa–

jarillo

tangalaringa, solibio

mayjto.)

CHINCHIMÉN.

(Del arauc.

chinchimen.)

ombre que se da en Chile a una especie de nu–

tria

(Lutra felina),

llamada también

chungungo.

CHI CHIMOLE. (Voz mapuche.

Anisornorpha

crassa.)

m. En Chile insecto díptero, muy féti–

. do, que habita en la montaña .

CHI CHí . m. En la región penin ular del ur–

este (Tabasco), en M éj ico y parte de Centro

CHINCHIRIGUí

América, sonajero para niños, juguetillo; princi–

palmente el que ·se hace del fruto de la planta

del mismo nombre.--=-2.

(Lagenaria lcucantha,

lAM.) En Tabasco, planta rastrera de la cu–

curbjtáceas, -qul'! produce unos guajitos pequeñi–

nes y alargados, con pesc4ecillo recto o curvo, y

un abultamiento ventrudo.-3. El fruto de esta

planta, a menudo usado como sonajero para los

niños, cuando seco.-4. En El Salvador se llama

así el

chipilín

(

Crotalaria),

a causa de sus vai–

nitas como sonajas, y también una yerba de flo–

res amarillaS'

(Stylosanthes guyanensis,

Sw.) .-6.

·En Méjico se conoce también con este nombre

una planta de las caprifoliáceas

(Jliburnum)

7·

En las Antillas, llovizna, calabobos.-8.

(Po–

lygala thesioides.)

En Chile, · arbusto silvestre de

varias partes del país.-(La voz parece onoma–

tópica en todas sus acepciones.)

CHINCHINCULMA. f. Variante de CHINCHIRCU–

MA, en algunas partes del Perú.

CH-INCHINGú.

(

Capsicum cerasifonne.)'

En el Perú, una especie de chile.

.CHINCHINE.

m '.

En el interior del país, en Mé-

jico, planta leguminosa

ilvestre

(Astragalus

humboldtii,

GRAY.).

CHINCHINEAR. tr. En Honduras, acariciar, mi–

mar.-2. En la región suroriental de Méjico, o–

nar el chinchín, juguete de niños.

CHINCHINEO. m. Toque descompasado y repe–

tido del

chinchín.

CHINCHINERO, RA. m. y f. Persona que vende

o que cultiva chinchines.

CHINCHINGUIMA.

(Mutisia awmjnata.)

f. En

el Perú, palmera muy bella, de flores anaranja–

das y rojas.

CHINCHINTOR. m. En Honduras, serpiente .

m.uy

· venenosa,- llamada también sierpe vólante.:--2.

Persona muy enojona.

CHINCHINTORRA. f. . En Costa Rica, fiera, at}i–

mal furioso.

CHINCHIÑES. (Del arauc.

thin,

piojo. ) m. En

Chiloé, granitos qué producen gran comezón.

CHINCHIRCUMA. (Voz quichua. /

Mutisia hir–

suta.)

f. Planta silvestre del Perú, especie pro–

puesta para ser declarada como flor nacional,

por estar muy extendida, en todo el ·territorio del

.país;. vegeta eri altitudes comprendidas a más

de 3,000 me! ros. Es un arbusto de tallo frágil,

poco ramificado, de porte como de un metro y

medio de altura, pero que cuando

cre~e

junto

a árboles de gran talla alcanza hasta tres me–

tros ; hojas compuestas de gran número de fo–

líolos oblongos, terminados en el ápice por un

zarcillo trepador que denot·a que en u origen

esta planta fue voluble; inflorescencia en capí–

tulos, rodeados de numerosas brácteas imbricadas,

de ·color verde oscuro formando un tubo fusifor–

me y que se destruyen en la madurez; flores de

color amarillo anaranjado, .dispuestas obre un

disco ligeramepte cóncavo y. que presentan en u

base abundantes nectarios. que atraen a los chu–

pamirtos ; fruto en aquenio, provisto de vilanos

para su diseminación. Hay dos o tres variedades.

En algunas localidades del país

dicen

chin–

chincu./ma.

Antiguamente tuvo un alto valor sim–

bólico, y hoy mismo la población indígena pe–

ruana tiene m·arcáda -predilección por u flores

que, puesta en el tope de' una bandera, sirven·

para anunciar a los habitantes

Ja,

venta de chicha.

CHI CHIRIBI. m. En Argentina, pajarillo amari–

llento que construye un nido de me urado.

CHINCHIRIGUí.

(Thryophylus rnodestus.)