Table of Contents Table of Contents
Previous Page  417 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 417 / 672 Next Page
Page Background

CRECEDERA

CRECEDERA. f. En Perú, vasija o poza donde

~e

hace germinar el maíz, para convertirlo en

7ora.

CREDO. m.

En

1m

CREDO, quiere decir en un ins–

tante. En Argentina dicen

.EN

DOS CREDOS, por–

que el CREDO es muy corto, o

porq.ue

1:1n instante

les parece poco.

-EL CREDO REVUELTO CON PIEDRAS.

fr.

fam. Con–

fiar en Dios, pero siempre prevenido de defen–

Sf!S

naturales. Se usa cuando al suplicar se de–

ja entrever la amenaza. si no se alcanza lo pe–

dido. Úsase en Méjico.

-ESTAR C01 EL CREDO

·E -

LA J,l.OCA.

fr.

fig. fam.

Lleno de temor, presa de pánico, encomendán-·

<lose a Dios. Úsase

~n

Méjico.

CREEKS, CRIKS, CRIQUES, KRECKS, MUS–

COHGES

0

MUSCOGUIS: m. pi. Tribu <le in–

dios que habita en el territorio indio regado por

el río Arkansas-, en• la parte oriental del Estado

de Alabama y en Ja occidental del de Virginia,

412

en los Estados Unidos del Norte. Los creeks per–

tenecen a los muskotis, de los que se distinguen

por su valor, y se hallaban divididos en nueve

clases a orillas del Misisipí a fines del siglo

xvn;

de donde pasaron a establecerse a la Geor–

gia y la Florida, y en 183

6

se trasladaron al otro -

lado del Misisipí, al este y sur de los Alleganys,

de donde más tarde · pasaron a donde se hallan

actualmente.

CREÍDO, .BA. adj. Confiado.-2. En Chile, vani–

doso, presumido. Lo mismo en Colombia.

CREMA. f. Del color del dulce así llamado.-2.

f. Sustancia espesa, blanda, untuosa, blanca, que

forma una capa sobre la leche cruda dejada en

reposo, y que batida produce la mantequilla.

CREMENTILLO. m. Nombre Nulgar que en Mi–

choacán y Guerrero, en M éjico, se da a una plan–

ta flacurtiácea (

Casearia pringlei,

BRIG.).

CREMERÍA. f. En Argentina, establecimiento

agrícola ·donde se preparan algunos de los

pro~

duetos de

J

la leche: crema, quesos, mantequilla, _

etc.

CREMÓN.

(Thespesia populnea.)

m. En Vene–

zuela, árbol grande, de las malváceas; de flores

amarillas teñidas de púrpura; de boj as medici–

. nales. Dícese también

clemón

y

puntada de ca–

beza.

CREPUSCULARIA. f. Nombre vulgar que en Co–

lombia se da a la planta conocida también por

buenas tardes (Oenoth era acaulis).

CREQUETÉ.

rp.

En Cuba y Puerto Rico, pájaro

semejante al cernícalo

y

a la golondriRa.

(Chor–

deilis minor. )

CRESó

J.

m. Nombre que v ulgarmente se da, en

Méjico, a una planta crucífera, naturalizada en

el país

(Nasturtium officinale,

BR.).

CRESPA.

f.

Nombre v ulgar que en el interior de

Méjico se da a una especie de mejorana, planta

mirtácea llamada también

engorda cabra (Sal'Via

ballotaeflora,

BENTH.) .

CRESPILLO. m.

ombre v ulgar que se da, en

Centro América, a la clemátide americana, muy

conocida por

barba de cviejo, cabellos de ángel

y

pase/e.

(

Clematis dioica,

L.;

C. americana,

MILL.)

CRESPO. m. Rizo, cabello rizado.-2. adj. Riza–

do.-3. En el norte argenti no, zarcillo. ·

CRESPÓN. m.

ombre vu lgar de la astronómica,

planta litrácea

(Lagerstroemia indica,

L.), nati- •

va del viejo mundo, en alguna partes de Méji-

co en que se le cultiva, como en toda la Amé–

rica tropical.

CRESTA. f. fig. fam. En Colombia, el objeto

CRICHANÁS

amado, el amorío, los amores.-2. f. pi. La plan–

ta llamada también

manitas.

-CRESTA ' DE GALLO.

ombre vulgar que e da al

amaranto o moco de pavo

(Celosía argentea)

.-

2. E n M éjico, planta lobeliácea

(Lobelia fu/–

gens)

.-3. En

El

Salvador, planta dileniácea

(Saurauia pauciserrata;

HEMSL.), ll amada tam–

bién

cap.ulíri.-4.

Planta olacácea, denominada

asimismo

sombrerito. (Heisteria arnmínata,

H.

&

B.)

.-5.

En Puerto Rico, planta leguminosa,

que exuda resina violácea, por lo cual e llama

cobre

en Centro América

(Sesban grandiflora)

.-

6.

En Colombia, una aristoloquia medicina l, lla–

mada también

paratodo

\A.

brasiliensis,

Zucc.)

y también el amaranto.

-CRESTA DE PAVO. En Sur América, la plan ta del

coral.

-PICAR a uno LA CRESTA.·.

fr.

fig. fam. En Méjico,

provocarle, con dicho o hecho.

CRESTERÍA. f. Conjunto de crestas o cumbres

peñascosas de una montaña. Dícese también

cres–

tería.

CRESTERíO. m. CRESTERÍA.

CRESTÓN, NA. adj. Crestudo.-2. fig. E n Mé–

jico y Chile, Ill:!cio, tonto,

zoquete.-~J .

En Co–

lombia se dice del muchacho muy enamoradizo,

y también del gallo todavía no adiestrado para

la riña y que conserva la cresta.

CRETINO, NA. adj. y s. Carente en absoluto del

más ligero· rasgo de inteligencia: imbécil, idio–

ta, bruto en sumo grado.-2. En Argentina, dí–

cese de la persona sin decoro y sin

~scnípulos.

CREYóN. (Del

fr.

crayon.)

m.

En Cuh>a y en

Méjico, lápiz para dibujar. Es galicismo.

CRÍA.

-CRÍA MUERTA. En Cuba y el sureste de Méjico,

la que tiene menos de un año. Dícese especial–

mente al contar la madre sin ella.

-DAR, o PRESTAR, LA CRÍA.

fr:

fig. fam. q\Je en

Cuba y en Méjico se dice

.a

aquél que porta un

traje o alguna

~renda

de vestir ridículos,

y

con

relación a éstos.

-SER uno DE CRÍA.

fr.

fig. fam. En Puerto Rico,

ser valiente, resuelto.

-TENER LA CRÍA MUERTA.

fr.

fig. fam. que en Cu–

ba se dice del apático, sandio o negligente.

CRIANCERO, RA. m. y f. En Chile, criador, per–

sona que se dedica a la cría de animales. Tam–

biéµ se dice

criandera,

como en Méjico y otras

partes.

CRIANDERA. f. Nodriza.

CRIANDERO, RA. m. y

f.

Que se dedica a la

crianza de animales; criador. ·

Criancero

dicen

en Chile.

CRIANZA. f. Ell' Chile, conjunto de hijos que

nacen de los animales en una época determi nada

y se ,crían juntos.-2. Criadero de animales o

árboles.

CRIAR.

-A LA Q_UE TE CRIASTE.

fr.

fam. En Argentina,

rutinariamente, conforme a procedimientos empí–

ricos.

CRIBADO. m. En Argentina, fleco del calzonci llo

que asoma debajo del chiripá.

CRIBO. m. En Argentina, bordado en forma de

agujeritos, semejante a una criba.

CRI CA.

f.

En Colombia, pedacito, briz'.la.

CRICA DE

EGRA. f. En Puerto Rico, nombre

vulga-r que se da también a Ja planta legumi–

nosa del chochito, o yerba de bulla, o onajera

azul

(Bradbu-rya cvirginiana,

KTZ.).

CRICHA ÁS o CRISHA1 ÁS. m. pi. Indios del

Brasil, que habitaban antiguamente en el Arun-