1000089635

BARJ·OLETA

BARJOLETA. adj. ant. En Méjico, tonto, necio,

mentecato.

BARMAGUAS. m. pl. V. CAsHrnos.

BARNIZ:

-BAR IZ DE PASTO. Resina producida

I?ºi:

una

planta rubiácea, llamada del mismo modo

(Elae·

gia utilis,

WELLD.), que los indios del Caquetá,

En Cojombia, llevan

a Pasto,

con el nombre tam–

bién de

mopa-mopa.

En otras partes del país le

llaman

laere

cera.

BAROBARO. (Voz car.) m. Especie de palme–

ra del oriente venezolano, con cuyas 'hojas

fa–

brican esteras los indios. Dícese también

baru-

baru.

BARóS. Nombre que en la parte norte de Méjico

se da a una planta convolvulácea

(Ipomo ea

fis–

tulosa,

MART.).

BARQUETA. f. v. En Sur América, embarcación

pequeña, de una sola pieza como el cayuco, pe-

ro de fondo ancho y plano.

BARQUINADA. f. Tan común como BARQUINAZO,

en Argentina.

BARQUINAZO. m. Golpe que da el cuerpo cuan–

do cae; azotazo contra el suelo, dado principal–

mente con

cuerpo.-2. En Honduras, caída,

voltereta.

mismo en Colombia; y aquí ade–

más coleada, rabazo, respingo.-3. En el norte

argentino, movimiento. brusco que da algún ob–

jeto, como un rodado, una lancha, etc.-Dícese

también

barquinada

barquineada.

BARQUINEADA. f. Barquinpo o barquinada.

BARQUINEAR, o BARQUINAR. intr. Vulgar–

mente, en Argentina, mover un cuerpo, o mo–

verse, de un lado para otro.-ú. t. c. pr.

BARSALITO. m. Nombre vulgar colombiano con

que también se conoce la

chilca,

planta que pro–

duce una tinta verde y empleada como hemos–

tático eficaz. Llámasele, además,

chilquita

len–

gua de gatÓ.

BARTOLA. f. En Colombia, arbusto leguminoso,

de flores rojas (

Camptosema rubicundum,

HooK).

BARTULAR. intr. Vulgarismo chileno, por ca–

vilar.

BARTULEAR. intr. En Chile, BARTULAR.

BARTULEO. m. En _ Chile, acción

efecto de

bartul'ear.

BARUBARU. m. BAROBARO.

BARULLENTO, .TA. adj. Barullero; que hace

barullo o gusta de

el.

BARULLERO, RA. adj.

s. Que produce baru–

llo o confusión y desorden.-2. Amigo del ba–

rullo, alborotero o alborotador.-También se di–

barullista.

BARULLISTA. adj. Barullento y barullero.-(En

el lenguaje vulgar el adjetivo toma dos

t~nni

naciones :

barullisto, -ta.)

BARULLISTO, TA. adj. Forma vulgarizada de

barullista, como PLEITISTA.

BARZÓN. m. En Méjico, correa de cuero, por lo

general

cr~do,

con que se· sujeta el timón del

arado al yugo. (Simple variante de sentido ' de

la segunda acepción castiza del vocablo.)-2. EA

Costa Rica, coyunda en el sentido de correa con

que el buey se unce al yugo.

BARRA. f. Cada una de las acciones en que se

. divide una empresa para el laboreo de una mi–

na. De estas BARRAS unas son

a<Viadoras

y otras

a<Viadas.

Las primeras llevan anexa a la pose–

sión la obligación de contribuir proporcionalmen-

190

BARRAQUERA

te a los gastos de la empresa; las segundas, sin·

tener esa obligación, tienen derecho a participar

proporcionalmente de las utilidades, después de

que se han cubierto los gastos de explotación.-

2. En Cubá, cada una de las dos piezas de ma–

dera, largas a manera de varas o· timones de

quitrín o volante, con una argolla en el extremo

para

asegurar.se

en la silla del caballo por me–

dio del gancho de los cargadores.-3. fig. En

Méjico, 'senado o asamblea forense o de letra–

dos. La BARRA

de A bogados

es una respetable

inst.iitución

la Capital 'C:le la República.--,-4.

fig. En lenguaje forense, institución · jurídica

que representa cada una de las partes en un

li–

tigio o en un jurado popular. La BARRA

de la

defensa;

LA BARRA.

de la acusación.-En

Ecua–

dor, público que concurre a l·as cámaras

leg~s

lativas.-6. En Chile, el juego del marro.-7.

Prisión a modo de cepo. Lo mismo en Colombia.

BARRABÁS, ·

(Euphorbia cotinifolia,

L.)

Costa Rica, nombre vulgar de un árbol pequeño,

cuyo tallo produce leche venenosa que los anti–

guos aborígenes empleaban en hechicerías. .En

Nicaragua se llama

sapo; piñoncillo,

trompiUo~

malamujer, matagallina,

Méjico; ,yerba·mala,

en Guatemala;

lechera,

en Venezuela;

manza–

nillo,

en Colombia. Crece en

tod~

la América

continental, en las zonas

t~opical

y ecuatorial. ·

BARRACA. ,f. En Argentina, edificio grande, es–

pecie de corralón techado en parte, en el que se

depositan cueros, lanas, maderos, cartón u otros

objetos de esta naturaleza_.-2. En Chile, depó–

sito de maderas, hierro,

e(c.

BARRACÁN. m. Vulgarismo del nórte

argentino~

por barragán, nombre de tela. "Una tela bas–

ta, muy resistente, que se fabrica en nuestros te–

lares, empleándose especialmente en la confec–

cón de. pantalones

de distintos colores, pero

siempre oscuros." AVELLANEDA.

BARRACO. m. v. VERRACO.

BARRACÓN. m. aum. de BARRACA.

En Cuba,

choza grande donde se recogen ;os negros que

trabajan en los ingenios.-2. De uso general co–

mo aum. de

barraca,

por verraco.

BARRAGANERO,

RA.

m. y f. Que teje barra-

ganes o los vende.

BARRAL. m. Sitio en que abunda

barro; ba–

rrizal. De uso en el norte argentino.

BARRANCO. m. Talud, orilla de un precipicio,

despeñadero.

BARRANCORRfb. m. Nombre que en el interior

de Cuba dan al pájaro llamado también PEDO·

RRERA

CARTACUEA.

BARRANQUEAR. tr. En las provincias arribe–

ñas de , Argentina, abarrancar, en el sentido

tde

hacerse barrancas.

BARRANQUERO, RA. m. y f. Que habita las

barrancás.-2. En Argentina, díCese de pe.rsona

gritona, que aturde.-(Hay un famoso 'loro ar–

gentino llamado LORO BARRANQUERO.)

BARRANQUILLA.

(Euphonia annal.)

f. Pajari–

llo de plumaje negro

amarillo de Costa Rica,

de copete castaño rojizo, semejante al agüío, aun–

que inferi0r por su canto.

BARRANQUILLO. m. En Colombia, ave trepado–

ra, del género

'Tapera,

del grupo de las cucú–

lidas.

BARRAQUERA. f. fig. Vulgarismó tabasqueño,

por

<Verraquera,

berrinc,he. Lo mismo en Murcia.