Table of Contents Table of Contents
Previous Page  60 / 66 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 60 / 66 Next Page
Page Background

58

empeine,

n. milla, mirkha

enfermedad,

n. unqoy

enfermo,

adj. unqosqa

enteco,

n. hiwisqa, llasqa, umphu

entumido,

n. umphu

epilepsia,

n. sunqo-ehiriyay; are. ehayayu

erisipela,

n. are. mallunya

escaldadura,

n. llinlli

escarlatina,

n. arampi

fiebre,

n. ruphapakuy

fístola,

n. kkiri

flato,

n.

are. qauya

gonorrea,

n.

seqru

gra;o,

n. ppusqoy

hemorragia,

n. usphutay, yawarapay

hinchazón,

n. kkiri, eehoqri

ictericia,

n. are. qampar

incordio,

n. qqeliti

lánguido,

ad. soqya

lepra,

n. lleqthi unqoy

letargo,

n. ayarayay

--E--

escorbuto,

n. are. haphttas, eehasma

espasmo,

n. are. echasmay

esputo,

n. aqtuy, llausa

estangurria,

n. hisppay-ppiti

estertor,

n. qharqay

estreñimiento,

n. uqoti-suruy

estúpido

n. hatun-hisppay

evacuación,

n. saphqqa

extenuado,

adj. seqrasqa

--F--

flujo,

n. usphutay, yawar-apay

funeral,

n. ppampay

--G-·-

grano,

n. moqllu, muru, muehhi

--H--

herpes,

n. hukuku

hético,

n. seqra-unqoy, eehullehuy.

--!--

indispuesto,

adj. wayrasqa

insomnio,

n. eeheqmikay

--L--

lobanillo,

n. are. mijeha

-locura,

n. waqqayay, wisqqeyay, itiy

--M--

macilento,

n. qamparmanasqa, aqrasqa,soqyasqa

rnal de los Andes, soroche,

n. suroqeehi

masaje,

n. qhaqoy

menstruación,

n. qhañu; warmi-yawar

miope,

n. qhaphra

"mal viento",

n. qhayqay

mareo,

n. yuyay-ehinkay, sunqu-muyuy

mudo,

n. hamu

náusea,

n. qhephnunayay, aqruy

opilación,

n. mayuyu

papera,

n. qqotu

parálisis,

n. ñukkuku

parto,

n. waehakuy

pecas,

n. mirkha

peste,

n. are. qonehi, hamqe

picazón,

n. seqsiy

raquítico,

n. sittu, qewaku

resfriado,

n. ehireq-atisqan, ehiriska

modorra,

n. hamu

muerte,

n. wañuy

--N--

orzuelo,

n. ayeha-lluqa

--P--

pleuresía,

n. are. yanqalli

postema,

n. eehupu; are. ñathkki

preñez, n. ehiehuyay

pujo,

n. qoqmay, qhamapakuy

pus,

n. qqeya

--R--

reumatismo,

n. tullu-unqoy

roncha,

n. mullqho

--s--

sabañón,

n. phaspay, sanapa, tanapa

sífilis,

n. wanthi; are. qeyuyu, hukuya, ismuy-

sarampión,

n. hatun-muru

unqoy

sarna,

n. qaraeha, khiki, musu, isu

sobaquina,

n. khunku

sarpullido,

n.mullqho-mullqho,suphullu piehuski

sprue,

n, eehawatan-akan

tabardillo,

n. are. anti-unqoy

tartamudo,

n. ajllu

terciana,

n. ehujehu

tiña,

n. kkakatu

verruga,

n. tijti, sirkhi

vinagrera,

ppusqoehakuy

--T--

tisis,

n. kkusuy

tonto,

n. ppanra

tos,

n. uhu

tumor,

n. eehupu, q,qompu

viruela,

n. muru

vómito,

n. qhephnay, aqtuy

041202