131 / 170
QUECHUISMOS USADOS EN COLOMBIA
127
Pucho (V. C. N.)
(De
puchu,
sobras, residuos). Se usa desde
la1'> republicas del . Plata hasta las rib-eras del
Magdalena para nombrar la colilla o punta del
ci:garro. De esta acepci6n se· ha formado el mo–
dismo
no vale un pucho
que corresponde a
no
vale un comino.
En el Valle del Cauca, en Cal–
das
y
en Antioquia se usa tambien por resto o
cort~
cantidad de dinero; v:gr.: "me pag6, pero
me qued6 debiendo un
pucho";
"me ha pagado
a
puchos'';
esto es, a migajas. En Narifio se usa
por chato
y
en nuestra comarca hemos oido fre–
cuPntemente a las gentes de faldas Hamar
pucho,
en estilo
j
ocoso, a la nariz de los nifios. Las mis–
mas dan este nombre a un pez6n de ambar, de
marfil o de goma elastica
y
a un rollito de trapo
que ponen a los nifios en la boca para que
se
entretengan y no Horen.
La colilla del cigarro se llama en Costa Rica
chinga
(gallego
chinca,
apice).
Derivados:
Pucherfo
y mas comunmente
puchero:
lu–
gl'\r en que hay muchas puntas de cigarro.
Puna
(Cl. A.)
(De
puna,
sierra o serrania). "Mesa o
llano
alto". (Uribe Uribe). Es tambien el nombre 'de