58 / 80
0-
ORACION
DE A TECEDE
TE
Y
ON.
E
ENTE
llfitna-ni
shamunay-ki-pa,
qui ro qu
_.:
11-
ga s, e n la
qne
es ta
implfcito e l ... uj to:
"l\. ·uca
1
yo.
JWima -ni,
ornci6n antecedent;
Shanm–
nay-lci-pa,
oraci6 n con ecu
n
te. Esta orn –
ci6n
110
se pnede co ns truir nguradarnent '
porqu e, como se vera., r e
ulta
tin
d
prop6-
si to; ej.:
Sham unay-lci-pa mitna-n·i,
g
u
ven -
gas
quiero.
E n la
oraci6 n:
Shamunay-lci -pa,
el s n 6jo:
ki,
es la pa rtfcul a conju n t iva, q ue
u ne las dos oradones .
ORACI O
COPULATI\
A
Ej. :
Cam-pay )
n.shnya1·frcan -sa.-pa ,
tu
i'
el,
le oyero n
0
lo
oyeron.
ORACJON D1LATIVA
• Ej. :
Rantin-k·i-ch'lt niana rant·in
-k1:-chii'!,
o com pras o no com prn.s .
ORACI ON CONDICIONAL
~j . :
JJfnnash-pa shanatncn,
si
gn i er e h a
de
venir~
en la
cua l , hi s
de..i nencias:
sh-pa,
e3tnblecen la cond ic i6n .