Table of Contents Table of Contents
Previous Page  58 / 170 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 58 / 170 Next Page
Page Background

-"6-

2ª.

persona, -Ccamcunam. Vosotros sois.

3ª.

persona, -Paicunam. Ellos son.

5-Cuando a esta forma se le agrega ¡las va-

riaciones del verbo -Cay-, en las primeras y

segundas · personas (del presente de indicativo,

lo mismo que en

la ·

tercera persona del plura.1-

del mismo

tiempo) como

si se dijera:

-No–

cca-m . ca°'i, ccan-mi canqui, etc. etc .; en estos

casos los sufijos -m

y

mi.,..., no entran ya su–

pliendo el verbo (cay, ser), sino que se sobre–

entiende que se habla con énfasis y energia.

6-C.apuy-, Este es un verbo compuesto

de

_·cay y del

interfijo

-pu.

Como -pu- unido

a verbo indica algo a favor de alguien, el senti·

do literal del verbo -capuy, es este: que hay

al·–

go a favor de la pers0ina a que se refiere, o la

persona a q ue se refiere es dueño Je algo.

Pero

el sentido propio

categórico significa tener.

7

u co ojugación es diversa de

la

de

todo ·

vcroo activo.

Por

lo que, se p

ondra

esta con

jugación despues de1

tratad.o.de

las tra

nsicior.es.

CUYA Y

SU CONJlTOACIÓN

8.-Voz activá .-Indicativo.-Presen te

Singular

person:i. Yo amo.

-Ñocca cuyani.

persoQ&. Tu amas. -Ccam cuy&.nq u

i.

persona.

El,

ama.

-Pai

cuyan.