1000089402

..... .

--8-

la formación de los adjetivos

pronombres plu–

ral~s.

Ejempl 0s: De -yuracc- bla nco, y;_iracc–

·cuna-; de -pai- é l o ella, pa ic una .

2 .-Excepción .

La reg la a nter io r no tiene

lugar cuando el nombre s usta nt i vo es tá prece–

d ido de un vocabl o que ya exp resa plu ra l, como

cuatro, ocho, m uchos, todos, e tc. E n ta l caso,

ya no se le po ne-cun a- al susta n..ti vo pa ra h a·cer–

lc plural , hasta dej a rle en s in g ul a r . Así co l.o–

cando cualquiera de. esta s pa lab ras :-ta hu a - cu a –

tro; -pusacc- ochg;-·achca- rnuch os; -ll apa o ll a –

pan- todo s , etc. antes de - a llcco- , se dir á :- ·ta hua

a:lcco-, cuatro perros; -púsacc allcco-, ocho pe–

rros; -achca allcco,- muchos p e rros; ..,,,_llapá olla–

pan allcco-, todos los perros. No se dirá, p ué s:

-tahua a lceocuna-; - p u a cc allccoc un a -, e tc.

3. Si

u n&

v.ez

se oyera d ecir: .,t ah ua a! l-

ccocuna· - usacc

allcco~:.Jnci.-,

etc : s in omitir e l

siµfijo -currn , entiéndase qu e ese mod o d e ex–

·pre , arse no e de buenos h a ful1:stas.

4.-En las pa labras com

pue~tas,

como s uce–

de en los nombres colectivos que es tá n form a–

dos con solo la duplicación del nomb re, para

darles plural, se pone -cuna-, no en los dos tér –

minos del colectivo, sino so lo en el último.

Ejemplo: -ru mi- ru mi-cu na-, pedregales; -hua ·

si -huasi-cuna-, caserios.

5.-Esta regla se observa · también , cua do

Jos sustantivos estan precedidos de adjeüvos

calificat ivos o dem os trativos. Para el plural se

p.on

- cuna ·- a solo el s ust¡t ntivo. Ej emplo: -yu–

racc rnisi , gato bi.lnco. Su plural será: -yuracc

misicuna-, gatos blancos. -Cai huasi-, esta casa;

su-

pl~fal:

-caí huasicuna-, estas casas.

· .